A Prospect Of Better Things

Uma Perspectiva de Coisas Melhores

A Prospect Of Better Things

Estou apaixonado pelo dia de Natal.I'm in love with christmas day.
Charutos e blackjack.Cigars and blackjack.
Grana passada e devolvidaMoney passed and handed back
Meu novo cantil.My new flask.
E amanhã é só mais um dia.And tomorrow is any other day.
E amanhã é igual a ontem, mas ela sorri tão perfeitamente.And tomorrow is just like yesterday, but she smiles so perfectly.
Não consigo esperar até ela abrir.I can't wait until she opens up.
A empolgação transborda dos poros do meu suéter.The excitement flows from the pores of my sweater.
Ela é o presente que você chacoalha perto do ouvido.She's the gift you shake against your ear.
Coloque de lado, abra por último.Put it to the side, open it up last.
Mas ela me vira tão de repente.But she turns me so suddenly.
Oh, a perspectiva de coisas melhores.Oh, the prospect of better things.
Ela me tem enrolado.She's got me wrapped up.
Oh, a perspectiva de coisas melhores, ela sorri.Oh, the prospect of better things, she smiles.
E essa pode ser a que você guarda perto essa noite.And this could be the one that you keep close tonight.
E amanhã é só mais um dia.And tomorrow is any other day.
E amanhã é igual a ontem.And tomorrow is just like yesterday.
E amanhã é só mais um dia, mas ela me vira tão de repente.And tomorrow is any other day, but she turns me so suddenly.
Oh, a perspectiva de coisas melhores.Oh, the prospect of better things.
Ela me tem enrolado (e essa pode ser a que você guarda).She's got me wrapped up (and this could be the one).
(e essa pode ser a que você guarda).(and this could be the one).