Into the Crystal Maze

Dentro do Labirinto de Cristal

Into the Crystal Maze

Quebre as barreiras da vulgaridade..."Shatter the barriers of vulgarity..."

Vague, vagueWander forth, wander forth
Por múltiplos paraversosIn multiple paraverses
E os recessos sombrios de uma tempestade mentalAnd a mindstorm's dark recess
Vague, vagueWander forth, wander forth
Salte os mares do hiperespaçoVault the seas ofs uperspace
Reviva a gênese da nossa raça primogênita...Revisit the genesis of our firstborn race...

A presa psíquicaThe psionic prey
Sob o domínio psíquicoWithin psionic sway
Tortura, torturaTorture, torture
Um futuro reconstruído...A reconstructed future...

Além do fantásticoBeyond the fantastic
Contemple seus paralelos em um labirinto de cristal revivido!Behold your parallels in a crystal maze revived!

Regenesis!Regenesis!
Através da estase temporal...Through temporal stasis...

Ilusão do espaço, fantasma do tempo...Illusion of space, phantasm of time...
Uma barreira intocada, uma força ainda não vista...A barrier untouched, a force yet unseen...
Uma espiral sem fim, maré magnética...A spiral unending, magnetic moontide...
O buraco negro te atrai para um sonho lúcido!The black hole lures you into a lucid dream!

Flutuando nos ventos da infinidade!Drifting in the winds of infinity!

Estupefato com o novo mistério,Aghast in newfound mystery,
Estrangule o contínuo tirânicoStrangle the tyrannic continuum
Na relatividade em oito dimensõesIn eight-fold relativity
Adore o vácuo sagrado!Worship the holy vacuum!

A presa psíquicaThe psionic prey
Sob o domínio psíquicoWithin psionic sway
Tortura, torturaTorment, torment
O ascendente dogmático!The dogmatic ascendant!

"Gravidade, vá embora em meio aos labirintos do futuro!...""Gravity begone amidst the labyrinths of futurity!..."

Dentro do labirinto de cristal!Into the crystal maze!