Help Us Out

Ajude a Gente

Help Us Out

Desastre natural nos uniu.Natural disaster brought us together.
Em nome da ciência, me deixe ir.In the name of science let me go.
Essa cidade foi construída com trabalho honesto.This town was built with honest labour.
Às vezes, é tudo que as pessoas sabem.Sometimes it's all that people know.

Você poderia ajudar a gente.You could help us out.

Você ajudaria a gente, alguém ajudaria a gente?Would you help us out, would anybody help us out?
Você ajudaria a gente, alguém poderia ajudar a gente?Would you help us out, could anybody help us out?

Crianças brincam de médicos e enfermeiros.Children play at doctors and nurses.
Homens crescidos trabalham com controle de pragas.Grown men work at pest control.
Você perdeu todos os seus sentidos?Have you lost all of your senses?
Liderar é tudo sobre ter controle.Leading the way is all about taking control.

Você poderia ajudar a gente.You could help us out.

Você ajudaria a gente, alguém ajudaria a gente?Would you help us out, would anybody help us out?
Você ajudaria a gente, alguém poderia ajudar a genteWould you help us out, could anybody help us
A gente, a gente, a gente, a gente.Out, out, out, out.

Você nunca ajuda a gente.You never help us out.
Você nunca ajuda a gente.You never help us out.
Você nunca ajuda a gente.You never help us out.
Você nunca ajuda a gente.You never help us out.

Bancos quebrados, as lojas saqueadas.Banks are broken, the shops are looted.
A ciência avisou que isso ia acontecer.Science warned this was bound to happen.
Água em cada esquina.Water in every quarter.
Todo o mundo está esperando por ação.All the world is waiting for action.

Você poderia ajudar a gente.You could help us out.

Você ajudaria a gente, alguém ajudaria a gente?Would you help us out, could anybody help us out?
Você ajudaria a gente, alguém poderia ajudar a genteWould you help us out, could anybody help us
A gente, a gente, a gente, a gente.Out, out, out, out.