exibições de letras 14.220

OK! Do You Want Something Simple?

The Gift

Letra

SignificadoPratique Inglês

Ok! Queres alguma coisa simples?

OK! Do You Want Something Simple?

Ok! Queres alguma coisa simples?OK! Do you want something simple?
Ok! Queres alguma coisa simples?OK! Do you want something simple?
Ok! Queres alguma coisa simples?OK! Do you want something simple?
Ok! Queres alguma coisa simples?OK! Do you want something simple?
As notíciasThe news
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
O lookThe look
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
As cartasThe letters
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
As piadasThe jokes
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
Os jogosThe games
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
As noitesThe nights
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
Os rapazesThe boys
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
As raparigasThe girls
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
As palavrasThe words
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
Os amigosThe friends
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
O restoThe rest
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
E sexoAnd sex
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?

Porque é que não consegues perceberWhy can't you understand
Como eu me sinto agora?How I'm feeling now
Porque é que não me consegues sentirWhy don't you feel me
Porque é que não consegues perceberWhy can't you understand
Por favor abre a tua mãoPlease open your hand
Quando não sabes como fazer...When you don't know how to do
Tu queres a minha vidaYou want my life
Mas acabaste de dizer que não querias maisBut you've just said no more
Tudo isto é culpa minhaEverything is just my fault
A vida bem passadaThe life well done
Eu não te consigo perceber mais, yeahI can't understand you more, yeah
E eu não te consigo perceber mais...And I can't understand you more

Ok! Queres alguma coisa simples?OK! Do you want something simple?
Ok! Queres alguma coisa simples?OK! Do you want something simple?
Ok! Queres alguma coisa simples?OK! Do you want something simple?
Ok! Queres alguma coisa simples?OK! Do you want something simple?
Os filmesThe films
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
As cançõesThe songs
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
E amorAnd love
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
As bebidasThe drinks
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
Hard PopArt pop
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
TelevisãoTV
Queres alguma coisa simples?Do you want something simple?
O silêncioThe silence

Porque é que tu não podes decidirWhy can't you decide
Como eu me estou a sentir agoraHow I'm feeling now
O teu coração está a seguir o meuYour heart is following mine
Por este sacrifícioBehind this sacrifice
Não consegues ver as palavrasCan't you see the words
Não consegues ver as coisasCan't you see the things
Mas eu não consigo continuarBut I can go on
Porque é que não encontras outroWhy don't you find another
Porque é que tudo parece uma catástrofeWhy everything looks like a crash
Quando eu costumo cairWhen I used to fall
Eu não te consigo perceber maisI can't understand you more
E eu não te consigo perceber maisAnd I can't understand you more

E tu chorasAnd you cry
Mas o teu coração não choraAnd your heart don't cry
E tu estás sentadoAnd you're sitting
Porque é que não consegues sentir, não consegues verWhy can't you feel can't you see
O que me está a acontecerWhat is happening to me
Todo o tempo pensadoAll the thinking time
Todo o amor que me desteAll the love you gave it to me
Que me desteGave it to me
Eu não te consigo perceberI can't understand you
Porquê, porque é que isto está a acontecerWhy, why this happens
Porque é que não percebes que eu vendo mentirasWhy can't you see I'm selling lies
Sentada a uma mesa, porquê?Sitting at a table why
Porque é que queres a minha vidaWhy you want my life
Porque é que me queres a mim, yeahWhy do you want me, yeah
E eu não te consigo perceberAnd I can't understand you
Não te consigo perceberI can't understand you
Não consigoI can't
Porque é que isto me está a acontecer a mim?Why this happening to me
Porque é que isto está a acontecer?Why this happening
Não consegues ver agoraCan't you see now
Não consegues ver agoraCan't you see now
Não consegues?Can't you see
Eu não te consigo perceberI can't understand you
Porquê?Why
Porque é que isto nos aconteceu?Why this happening to us

Esta música é demasiado simplesThis song is too simple
Esta música é demasiado simplesThis song is too simple
Esta música...This song

Enviada por Carlota e traduzida por Catarina. Legendado por Hélio e mais 1 pessoas. Revisão por Maria. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Gift e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção