North Of The 23

Ao Norte do 23

North Of The 23

Reúnam-se, rapazes, que tem trabalho pra fazer, e é a bordo do trem rápido pro inferno.Roll up lads there's work to be had, and it's aboard the fast train to hell.
A linha de trem tá indo pro norte, pra quem tá cumprindo pena ou vendendo a alma.The railway line is heading north, for those doing time or a soul to sell.
O sol ardente na gangue de trabalho, ou anos numa jaula enferrujada.The burning sun on the chain gang, or years in a rusty cage.
Não há nada a perder pra alma condenada, ou quando a sorte sorri pros corajosos.There's nothing to lose for the convict soul, or when fortune favours the brave.

Trabalhando na ferrovia, eles estavam ao norte do 23.Working on the railway they were north of the 23.
Filhos da federação, eles estavam em forma e livres.Sons of the federation they were fighting fit and free.
Trabalhando na ferrovia, eles estavam ao norte do 23.Working on the railway they were north of the 23.
Filhos da federação, e a moeda.Sons of the federation, and the currency.

Agora eles dormem em tábuas podres, e na plataforma de terra do norte de lugar nenhum.Now they sleep on the rotting board, and the north of nowhere dirt platform.
O trabalho é tão pesado quanto a chuva de monção e o ar úmido deixa o homem maluco.The work is as heavy as the monsoon rain and the humid air makes a man insane.
A sorte nunca os encontrou, a liberdade nunca chegou.Fortune never found them, freedom it never came.
E os rapazes que venderam a alma pro Diabo estavam indo pro sul de novo.And the lads that sold their soul to the Devil they were heading south again.

Trabalhando na ferrovia, eles estavam ao norte do 23.Working on the railway they were north of the 23.
Filhos da federação, eles estavam em forma e livres.Sons of the federation they were fighting fit and free.
Trabalhando na ferrovia, eles estavam ao norte do 23.Working on the railway they were north of the 23.
Filhos da federação, e a moeda.Sons of the federation, and the currency