A Thousand Miles Away
The Heartbeats
Esperança e saudade em "A Thousand Miles Away" dos Heartbeats
"A Thousand Miles Away", dos Heartbeats, transforma a distância física em uma mensagem de esperança e carinho. Inspirada na experiência real de James Sheppard, que viu sua namorada se mudar para o Texas, a música expressa a saudade intensa e o desejo de reencontro em versos diretos, como “You’re a thousand miles away, but I still have your love to remember you by” (Você está a mil milhas de distância, mas ainda tenho seu amor para me lembrar de você). O uso do termo “Daddy” como forma carinhosa de se referir a si mesmo reforça o tom íntimo e protetor, típico das baladas doo-wop da época.
A letra destaca a perseverança e a fé no amor, com o personagem prometendo voltar, não importa quanto tempo passe ou quão longe esteja: “It maybe on a Sunday morning, it maybe on a Tuesday afternoon, but no matter what the day is, I’m going to make it my business to get home soon” (Pode ser em um domingo de manhã, pode ser em uma terça à tarde, mas não importa o dia, vou fazer de tudo para voltar para casa em breve). O trecho “On my knees every day, all I do is pray, baby, just for you” (De joelhos todos os dias, tudo o que faço é rezar, querida, só por você) mostra a devoção e a vulnerabilidade de quem sente falta e espera. O refrão “dry your eyes, Daddy’s coming home soon” (enxugue as lágrimas, papai vai voltar para casa em breve) traz consolo e otimismo diante da separação. Ao unir uma história pessoal a sentimentos universais, a música se tornou um clássico doo-wop sobre a força do amor à distância.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Heartbeats e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: