Baptism in Blood

Batismo em Sangue

Baptism in Blood

O aço encontra a carne pela primeira vezSteel meets flesh for the first time
Suas mãos tremem, mas a lâmina não menteHis hands shake but the blade won't lie
Vinte invernos, nunca conheceu esse medoTwenty winters, never known this fear
Agora o carmesim pinta sua consciência claraNow crimson paints his conscience clear

Os tambores da guerra abafam seus gritosThe drums of war drown out his screams
A realidade despedaça seus sonhosReality tears apart his dreams
Um garoto que segurava uma espada de madeiraA boy who held a wooden sword
Agora carrega uma vida que não pode restaurarNow holds a life he can't restore

Olhos que imploram, depois desvanecem em cinzaEyes that plead, then fade to grey
A inocência que ele perdeu hojeThe innocence he lost today
O trovão ruge pelo chão ensanguentadoThunder roars through blood-soaked ground
No caos, ele finalmente é encontradoIn chaos, he is finally found

Lute através do fogo!Fight through the fire!
Quebre a tempestade!Break through the storm!
Sinta o peso de cada alma que você lamenta!Feel the weight of every soul you mourn!
Revolte-se contra a razão!Rage against reason!
Afunde no vermelho!Drown in the red!
Esse é o preço, dance com os mortos!This is the price, dance with the dead!

A luz da lua sangra através dos céus armadosMoonlight bleeds through armored skies
Ilumina o sacrifícioIlluminates the sacrifice
A fúria leva o que a consciência deuThe frenzy takes what conscience gave
Transformando o pastor em escravoTransforming shepherd into slave

Sombras prateadas dançam com a morteSilver shadows dance with death
Ele toma o último suspiro de outroHe takes another's final breath
Mas algo mais sombrio o puxa para baixoBut something darker pulls him deep
Onde a humanidade e a loucura se encontramWhere humanity and madness meet

Sem volta do que ele fezNo turning back from what he's done
A batalha está perdida, embora ele tenha vencidoThe battle's lost, though he has won
Cada respiração tem gosto de ferro e cinzasEach breath tastes like iron and ash
Cada batida do coração marca outro corteEach heartbeat marks another slash

Lute através do fogo!Fight through the fire!
Quebre a tempestade!Break through the storm!
Sinta o peso de cada alma que você lamenta!Feel the weight of every soul you mourn!
Revolte-se contra a razão!Rage against reason!
Afunde no vermelho!Drown in the red!
Esse é o preço—dance com os mortos!This is the price—dance with the dead!

Agora a Lua testemunha sua vergonhaNow the Moon bears witness to his shame
Ele não consegue lembrar o nome do primeiro caídoHe can't remember the first fallen's name
Apenas um rosto que assombra seus sonhos acordadosJust a face that haunts his waking dreams
Nada é o que pareceNothing's ever what it seems

A adrenalina se desvanece em um medo ocoThe rush fades into hollow dread
Contando fantasmas entre os mortosCounting ghosts among the dead
Foi glória? Foi o chamado da sobrevivência?Was it glory? Was it survival's call?
Ou ele perdeu sua alma em tudo isso?Or did he lose his soul through it all?

O que eu me tornei na escuridão?What have I become in the darkness?
Um monumento ao sangue e à falta de coraçãoA monument to blood and heartless
A adrenalina, a fúria, o chamado primalThe rush, the rage, the primal call
Fazem-no sentir-se invencívelMakes him feel invincible
E tão pequenoAnd so small

Lute através do fogo!Fight through the fire!
Queime através da dor!Burn through the pain!
Nada será como antes novamente!Nothing will ever be the same again!
Perdido na loucura!Lost in the madness!
Nascido na lâmina!Born in the blade!
Esse é o soldado que a violência fez!This is the soldier that violence made!

Quando o silêncio cai e as bandeiras cessamWhen silence falls and banners cease
Ele não encontra honra, não encontra pazHe finds no honor, finds no peace
Apenas mãos trêmulas e olhos ocosJust trembling hands and hollow eyes
E mais uma verdade que a guerra negaAnd one more truth that war denies
Sob a Lua, ele se ajoelha sozinhoBeneath the Moon, he kneels alone
Um coração de assassino, transformado em pedraA killer's heart, turned into stone