exibições de letras 29.490

Saw You in a Dream

The Japanese House

Luto e consolo nos sonhos em “Saw You in a Dream”

“Saw You in a Dream”, da The Japanese House, aborda de forma sensível o luto e a saudade, mostrando como a presença de alguém querido pode continuar viva nos sonhos mesmo após a morte. Amber Bain, vocalista e compositora, se inspirou em um sonho com um amigo falecido, o que traz autenticidade à letra. Nos versos “I saw you in a dream / You had stayed the same / You were beckoning me / Said that I had changed” (“Eu te vi em um sonho / Você continuava o mesmo / Você me chamava / Disse que eu havia mudado”), fica claro o contraste entre a permanência da pessoa no sonho e as mudanças de quem ficou, evidenciando a distância criada pela perda.

A sonoridade suave e melancólica reforça o clima de nostalgia. Trechos como “All good things come to an end / But I thought that this might last / But you came and left so fast” (“Todas as coisas boas chegam ao fim / Mas eu achei que isso poderia durar / Mas você veio e foi embora tão rápido”) expressam a frustração diante da brevidade desses reencontros oníricos. O refrão “It isn't the same but it is enough” (“Não é a mesma coisa, mas é o suficiente”) revela uma aceitação resignada: o sonho não substitui a presença real, mas traz algum consolo. A música também mostra a dificuldade de seguir em frente, já que a lembrança permanece forte ao acordar, refletindo a luta entre a saudade e a necessidade de aceitar a ausência definitiva.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por raiana e traduzida por Giovana. Legendado por Matheus e mais 1 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Japanese House e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção