Look Of Love
The Jezabels
Olhar de Amor
Look Of Love
Você me embebedou com um olhar de amor
You got me lit up with a look of love
Eu poderia leva-lo em uma caminhonete
I could take you in a pick up truck
Como se eu estivesse sufocando, mas estou falando quase totalmente a verdade
Like I'm choking but I'm talking roughly the truth
Meu coração está afundando quando eu vejo esses olhos
My heart's sinking when I see those eyes
E me pergunto como que seria
And I wonder what it would be like
E eu penso sobre toda maldita chance que eu perdi
And I think of every frickin' chance that I blew
Na calada da noite
In the dead of night
Eu não posso me render ao seu amor
I can't give in to your love
Na calada da noite
In the dead of night
Eu vou lamber igual um cubo de açúcar
I'm gonna lick it like a sugar lump
Quando estou sufocando
When I'm choking
Note que eu não sou tão mole
Think I'm not that soft
Bom, eu poderia ser
Well I could be
Eu poderia ser tão feliz com você
I could be so happy with you
E você está rolando por aí com o filhão
And are you rolling about with the big son
E cortando eles
And mowing them down
Oh, ei docinho
Oh hey little honey
Eu estou em uma linha reta até você
I'm rolling in line with you
Na calada da noite
In the dead of night
Eu não posso me render ao seu amor
I can't give in to your love
Na calada da noite
In the dead of night
Seu amor é tão espetacular
Your love's so staggering
Que eu vou desligar da minha mente
That I'll shut it out of my mind
Você começa a girar de novo
You get spinning again
Oh, girando de novo
Oh get spinning again
Vou começar a girar de novo
I'll get spinning again
Na calada da noite eu vou olhar
In the dead of night I'll look
Oh, avaliando tudo
Oh the reckoning of all
Vou lamber igual aquele açúcar
Gonna lick it like that sugar
Eu deveria reconhecer ele chamando?
Should I recognize it calling?
Você me embebedou com um olhar de amor
You got me lit up with a look of love
Eu poderia leva-lo em uma caminhonete
I could take you in a pick up truck
Eu estou sempre
I am always
Quando eu estou sempre me machucando com você
When I'm always hurting with you
Na calada da noite eu não posso me render ao seu amor
In the dead of night I can't give in to your love
Na calada da noite
In the dead of night
Nós vamos girar de novo
We'll get spinning again
Oh, comece a girar de novo
Oh get spinning again
Nós vamos girar de novo
We'll get spinning again
Oh, comece a girar de novo
Oh get spinning again
Nós vamos girar de novo
We'll spinning again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Jezabels e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: