The Hurdle

O obstáculo

The Hurdle

Eu perdi um lugar que eu ameiI lost a place that I loved
Ele desapareceu na floresta (onde ela pertencia)It disappeared into the woods (where it belonged)
Que ponto frescoThat cool spot
Em um cume dom secaOn a sun parched ridge
Que a piscina aquática, onde os animais bebidoThat watery pool, where the animals drunk

Você ouve aquele somDo you hear that sound
O obstáculo desabarThe hurdle crashing down
Você sente falta de que brisaDo you miss that breeze
Isso é o que o nosso irmão acreditavaThat’s what our brother believed

Foi a terraIt was the land
A terra de leite e melThe land of milk and honey
Que você só assistiuThat you just watched
Sendo atacado como massa de vidraceiroBeing pummeled like putty

Voltar para assombráCome back to haunt
Todas as coisas são duasAll things are two
Volte para testarCome back to test
Contanto que há de novoAs long as it’s new
Eu estou cansado de falarI’m tired of talk
Estou cansado de notíciasI’m tired of news
Ouça o rebanhoHear the herd
Rebanho do rebanhoHerd the herd
Dormir em tudo o que fazemosSleep on whatever you do

Você ouve aquele somDo you hear that sound
O obstáculo desabarThe hurdle crashing down
Você sente falta de que brisaDo you miss that breeze
É aí que a nossa mãe viveuThat’s where our mother lived
Você diria a ela agoraWould you tell her now
O valor das pequenas coisasThe worth of tiny things
O recolher rodadaThe gather round
Desamarrar e terminar que está seladaUntie and end that’s sealed

Isso está seladoThat’s sealed
Neste vasto espaço que sempre seladoIn this vast space it’s always sealed
Nós não vamos verWe won’t see
Todo o entulho que está certo de sairAll the debris we’re certain to leave

Você ouve aquele somDo you hear that sound

Você ouve aquele somDo you hear that sound
O obstáculo desabarThe hurdle crashing down
Você sente falta de que brisaDo you miss that breeze
É por isso que a nossa mãe acreditavaThat’s why our mother believed
AcreditaBelieved

Você diria a ela agora (acredita)Would you tell her now (believed)
Você diria a ela agoraWould you tell her now
O que ela diria (acredita)What would she say (believed)
As obras de pequenas coisasThe works of tiny things
Vender as estrelas, dois a doisSell the stars, two by two
Assim como ovelhas com uma vela atrás de você (acredita)Just like sheep with a sail behind you (believed)
Em e sobre, sobre e sobre quando é que vai pararOn and on, on and on when will it stop