exibições de letras 2.494.973

Mr. Brightside

The Killers

Letra

SignificadoPratique Inglês

Sr. Optimismo

Mr. Brightside

Estoy saliendo de mi jaulaComing out of my cage
Y ando muy bienAnd I've been doing just fine
Debo, debo estar dispuestoGotta, gotta be down
Porque lo quiero todoBecause I want it all

Empezó con un besoIt started out with a kiss
¿Cómo es que terminó así?How did it end up like this?
Fue solo un besoIt was only a kiss
Fue solo un besoIt was only a kiss

Ahora me estoy quedando dormidoNow I'm falling asleep
Y ella está llamando a un taxiAnd she's calling a cab
Mientras él está fumandoWhile he's having a smoke
Y ella está dando una caladaAnd she's taking a drag

Ahora ellos se van a la camaNow they're going to bed
Y mi estómago está hecho un nudoAnd my stomach is sick
Y todo está en mi cabezaAnd it's all in my head

Pero ella está tocando su pecho ahoraBut she's touching his chest now
Él le quita el vestido ahoraHe takes off her dress now
Déjame irLet me go

Y es que simplemente no puedo mirarAnd I just can't look
Esto me está matandoIt's killing me
Tomando el controlAnd taking control

CelosJealousy
Tirando santos al marTurning saints into the sea
Nadando entre canciones de cuna pertubadorasSwimming through sick lullabies
Ahogándome en sus excusasChoking on your alibis
Pero ese es solo el precio que pagoBut it's just the price I pay
El destino me está llamandoDestiny is calling me
Abro mis ojos ansiososOpen up my eager eyes
Porque soy el Sr. Optimismo'Cause I'm Mr. Brightside

Estoy saliendo de mi jaulaI'm coming out of my cage
Y ando muy bienAnd I've been doing just fine
Debo, debo estar dispuestoGotta, gotta be down
Porque lo quiero todoBecause I want it all

Empezó con un besoIt started out with a kiss
¿Cómo es que terminó así?How did it end up like this?
(Fue solo un beso)(It was only a kiss)
Fue solo un besoIt was only a kiss

Ahora me estoy quedando dormidoNow I'm falling asleep
Y ella está llamando a un taxiAnd she's calling a cab
Mientras él está fumandoWhile he's having a smoke
Y ella está dando una caladaAnd she's taking a drag

Ahora ellos se van a la camaNow they're going to bed
Y mi estómago está hecho un nudoAnd my stomach is sick
Y todo está en mi cabezaAnd it's all in my head

Pero ella está tocando su pecho ahoraBut she's touching his chest now
Él le quita el vestido ahoraHe takes off her dress now
Déjame irLet me go

Y es que simplemente no puedo mirar'Cause I just can't look
Esto me está matandoIt's killing me
Tomando el controlAnd taking control

CelosJealousy
Tirando santos al marTurning saints into the sea
Nadando entre canciones de cuna pertubadorasSwimming through sick lullabies
Ahogándome en sus excusasChoking on your alibis
Pero ese es solo el precio que pagoBut it's just the price I pay
El destino me está llamandoDestiny is calling me
Abro mis ojos ansiososOpen up my eager eyes
Porque soy el Sr. Optimismo'Cause I'm Mr. Brightside

Yo nuncaI never
Yo nuncaI never
Yo nuncaI never
Yo nuncaI never

Composição: Brandon Flowers / David Keuning. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jéssica e traduzida por Lance. Legendado por Gabriel e mais 3 pessoas. Revisões por 16 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Killers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção