exibições de letras 109.317

Identidade e aceitação em "Lola" dos The Kinks

"Lola", dos The Kinks, se destaca por abordar com leveza e humor um tema considerado tabu em 1970: o encontro com uma pessoa cuja identidade de gênero foge das expectativas tradicionais. O verso “Why she walked like a woman but talked like a man” (“Por que ela andava como uma mulher, mas falava como um homem”) mostra a surpresa do narrador diante de Lola, que mistura traços femininos e masculinos. Em vez de tratar o assunto com escândalo, a música adota um tom descontraído e até afetuoso, o que era inovador para a época. Esse pioneirismo fez de "Lola" uma referência para discussões sobre identidade de gênero no pop, influenciando artistas como Lou Reed e David Bowie.

A letra mistura inocência e descoberta, especialmente quando o narrador admite nunca ter “kissed a woman before” (“beijado uma mulher antes”) e se deixa conduzir por Lola, que assume o papel de guia nessa experiência. O refrão “Girls will be boys and boys will be girls, it's a mixed up, muddled up, shook up world, except for Lola” (“Meninas serão meninos e meninos serão meninas, é um mundo confuso, bagunçado, revirado, exceto para Lola”) resume a mensagem central: em meio à confusão das normas sociais, Lola representa autenticidade e aceitação. O tom direto e irônico, como em “I'm not dumb but I can't understand” (“Não sou burro, mas não consigo entender”), mostra que o narrador está mais curioso do que julgador, celebrando tanto sua própria identidade quanto a de Lola, sem moralismos.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Leandro e traduzida por Aline. Legendado por Aliezer e mais 2 pessoas. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kinks e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção