Where The Sidewalk Ends

Onde a Calçada Termina

Where The Sidewalk Ends

Canções de inocência tocam uma melodia amarga.Songs of innocence play a sour tune.
Você sintoniza o rádio, mas o chiado ainda persiste.You tune the dial, but the static still remains.
Tememos o silêncio, então vamos ouvir o nome sem rosto.We fear the silence, so let's listen to the faceless name.
Não brinque com minhas emoções e não use minhas ações.Don't swing on my emotions and play off my actions.

Isso não vai ser mais um tiro no escuro.This isn't going to be another shot in the dark.
Mas apenas mais um passo em direção à separação.But only another step closer to seperation.

Não vou correr essa corrida para sempre.I'm not going to run this race forever.
E isso tem tudo a ver com o que você disse ontem à noite.And this has everything to do with what you said last night.
Pegue a ferrovia que crava os pregos e escreva no seu diário.Ride the railroad that drives the nails and write it down in your diary.
Porque isso é melhor do que uma fotografia.Because this is better than a photograph.

Isso não vai ser mais um tiro no escuro.This isn't going to be another shot in the dark.
Mas apenas mais um passo em direção à separação.But only another step closer to seperation.

Lembra de não lembrar?Remember not remembering?
Tudo termina aqui às vezes.It all ends here sometimes.
Você se lembra quando não conseguíamos lembrar?Do you remember when we couldn't remember?
Tudo termina aqui às vezes.It all ends here sometimes.

Vamos relaxar, brindar e dizer que aqueles foram os dias.Let's sit back, tip the glass, and say those were the days.
Porque é aqui que a calçada termina.Because this is where the sidewalk ends.

Acenando suas mãos de despedida.Waving your hands goodbye.
Por favor, não me faça dizer as palavras amargas.Please don't make me say the bitter words.
Isso me despedaça...This tears me apart...
Adeus.Goodbye.