Whispers Of A Long Goodnight

Sussurros de uma Longa Boa Noite

Whispers Of A Long Goodnight

Olhando de cima aqui.Looking down from up here.
Parece mil dos mais negros túmulos.It looks like a thousand of the blackest graves.
Nunca estive tão tomado pelas lágrimas.I haven't ever been so overcome with tears.
Que eu desabei de joelhos do lado do seu quarto.That I collapsed to my knees outside your room.
Seu quarto do hospital.Your hospital room.
E as lembranças do que eu lembro se repetem sem parar.And the flashbacks of what I remember play over and over.
Como um horror sem fim.Like a never ending horror.

Um flash e eu te vejo deitado na neve.A flash and I see you laying in the snow.
E eu ainda não sei nem quem eu sou.And I still don't even know who I am.
Não consigo controlar minha própria mente.I can't seem to gain control of my own mind.
Alguém mais tomou conta e eu não consigo voltar a mim.Someone else has taken over and I can't seem to come to my senses.

O que aconteceu lá atrás?What happened back there?
O que aconteceu lá atrásWhat happened back there
que nos fez encarar os olhos da morte?that had us staring into the eyes of death?

Isso é tudo um buraco negro na minha mente.This is all a black hole in my mind.
E tudo que eu sei é que continuo pensando nisso.And all I know is that I keep thinking about it.
E eu continuo chorando, eu só continuo chorando.And I keep on crying, I just keep on crying.

O que aconteceu lá atrás?What happened back there?
que nos fez encarar os olhos da morte?that had us staring into the eyes of death?

Lembra de todos aqueles jogos no jardim de infância.Remember all those games in kindergarten.
Por favor, não esqueça todas as memórias que compartilhamos.Please don't forget all those memories that we've shared.
E Casey, por favor, não me deixe aqui sozinho.And Casey please don't leave me here all by myself.

O que aconteceu lá atrás?What happened back there?
O que aconteceu lá atrásWhat happened back there
que nos fez encarar os olhos da morte.that had us staring into the eyes of death.
Os olhos da morte.The eyes of death.