
Real Life
The Marias
Conexão e distância em "Real Life" de The Marias
A música "Real Life" de The Marias aborda o contraste entre a proximidade digital e a distância emocional nos relacionamentos atuais. O verso “FaceTiming every night” (“Fazendo chamadas de vídeo todas as noites”) representa o esforço para manter a intimidade por meio da tecnologia, mas também evidencia a frustração causada pela falta de contato físico e pela superficialidade das interações virtuais. Já o trecho “Dancing inside of my mind / Feels like you're already mine” (“Dançando dentro da minha mente / Parece que você já é meu”) mostra como o desejo e a imaginação tentam preencher o vazio deixado pela ausência real, criando uma sensação de conexão que, na prática, não se concretiza.
No refrão, “In real life / Can't stand another whi-whi-white lie / And another go-oo-oodbye” (“Na vida real / Não aguento mais outra mentirinha / E mais um adeus”), a letra expressa o desgaste provocado por pequenas mentiras e despedidas frequentes, comuns em relacionamentos mediados por telas. O termo “white lie” (“mentirinha”) indica que até as mentiras consideradas inofensivas podem minar a confiança e tornar os rompimentos mais dolorosos. A melancolia da letra, somada à sonoridade suave com influências de jazz latino e bossa nova, reforça o desejo de uma conexão verdadeira em meio à efemeridade dos romances modernos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Marias e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: