As The Moon Starts To Rise

À medida que a lua começa a subir

As The Moon Starts To Rise

Eu podia ouvir você rindo
I could hear you laughing
Quando os pombos pegaram seu guardanapo
When the pigeons got your napkin
Você estava com os pés descalços nas folhas de grama
You were barefoot in the blades of grass
Eu juro que ainda posso ouvir você rir
I swear I can still hear you laugh

Colhendo bagas da videira
Picking berries off the vine
Este é seu, este é meu
This one’s yours this one’s mine
Lembre-se no inverno
Remember in the winter time
Parecia que eles estavam morrendo
It looked like they were dying

Como a lua começa a subir esta noite
As the Moon starts to rise up tonight
Vamos olhar para as luzes piscando
We’ll look up at the flashing lights
Acene enquanto voam pelo céu
Wave as they fly away across the sky
Pergunto quem está lá em cima nos aviões
Wonder who is up there in the planes

Olhando através do telescópio
Looking through the telescope
Fazendo perguntas que ninguém sabe
Asking questions no one knows
Eu invento as respostas
I make up the answers
Você disse que as estrelas eram pequenas dançarinas
You said the stars were tiny dancers

Você parece muito maior agora
You look so much bigger now
O tempo passa tão rápido de alguma forma
Time goes by so fast somehow
Outro verão chegou e se foi
Another summer’s come and gone
Logo os dias não durarão tanto tempo
Soon the days won’t last so long

Como a lua começa a subir esta noite
As the Moon starts to rise up tonight
Nós olhamos para as luzes piscando
We look up at the flashing lights
Acene enquanto voam pelo céu
Wave as they fly away across the sky
Pergunto quem está lá em cima nos aviões
Wonder who is up there in the planes

Ontem à noite eu entrei no seu quarto
Last night I came into your room
Disse que eu sairia em breve
Told you I’d be leaving soon
Você estava quase dormindo
You were almost sleeping
Eu podia ouvir seu coração batendo
I could hear your heart beating

Eu te cantei uma canção de ninar
I sang you a lullaby
Você me perguntou para onde eu estava indo dessa vez
You asked me where I was going this time
Cleveland e os lagos Finger
Cleveland and the Finger Lakes
Volte para o Chesapeake
Back down toward the Chesapeake

Como a lua começa a subir esta noite
As the Moon starts to rise up tonight
Tente encontrar todas as luzes piscando
Try to find all the flashing lights
Acene para o céu enquanto eu voo para longe
Wave at the sky as I fly away
Eu estarei acenando de volta do avião
I’ll be waving back down from the plane