Never Forget You

Nunca Vou Te Esquecer

Never Forget You

O que você está bebendo?
Watcha drinkin'?
Rum ou uísque?
Rum or whiskey?
Agora, você não quer beber
Now won'tcha have a
Um duplo comigo?
Double with me?

Desculpe, estou um pouco atrasada
I'm sorry I'm a little late
Recebi sua mensagem, a propósito
I got your message by the way
Eu já liguei pra avisar que estou doente
I'm calling in sick today
Então, vamos sair pelos velhos tempos
So let's go out for old time's sake

Eu nunca vou te esquecer
I'll never forget you
Eles dizem que nós nunca conseguiríamos
They said we'd never make it
Minha doce alegria
My sweet joy
Sempre se lembre de mim
Always remember me

Nós éramos perversos
We were mischievous
E você estava sempre vestindo preto
And you were always wearing black
Eu era tão séria
I was so serious
Você sabe que a mãe do meu namorado quase teve um ataque cardíaco
You know my boyfriend's mother nearly had a heart attack

Me desculpe, eu estou um pouco atrasada
I'm sorry I'm a little late
Você sabe que pau que nasce torto nunca se endireita
You know the stripes on a tiger are hard to change
Eu sei que este mundo parece um palco vazio
I know this world feels like an empty stage
Eu não mudaria nada
I wouldn't change a thing
Estou tão feliz por você estar de volta
So glad you're back again

Eu nunca vou te esquecer
I'll never forget you
Eles dizem que nós nunca conseguiríamos
They said we'd never make it
Minha doce alegria
My sweet joy
Sempre se lembre de mim
Always remember me

Eu nunca vou te esquecer
I'll never forget you
Algumas vezes nós não conseguíamos estar juntas
At times we couldn't shake it
Você é minha alegria
You're my joy
Sempre se lembre de mim
Always remember me

Nós acabamos de ser engolidos
We just got swallowed up
Você sabe que eu não te esqueci
You know I didn't forget you
Nós acabamos de ser engolidos
We just got swallowed up
Nós acabamos de ser engolidos
We just got swallowed up
E você ama que eu não te esqueci
And you love that I didn't forget you
Nós acabamos de ser engolidos
We just got swallowed up
Por esta droga de mundo
By the whole damn world

O que você está pensando?
Watcha thinkin'?
Sentiu saudades?
Did you miss me?
Eu peguei suas botas prateadas emprestadas
I borrowed your silver boots
Agora, se você ao menos deixar que eu as devolva para você
Now if you'd just let me give them back to you

Eu nunca vou te esquecer
I'll never forget you
Eles dizem que nós nunca conseguiríamos
They said we'd never make it
Minha doce alegria
My sweet joy
Sempre se lembre de mim
Always remember me

Eu nunca vou te esquecer
I'll never forget you
Embora algumas vezes nós não conseguíamos estar juntas
Although at times we couldn't shake it
Você é minha alegria
You're my joy
Sempre se lembre de mim
Always remember me

Você não sabe que é minha alegria?
Don't you know that you're my joy?
Sempre se lembre de mim
Always remember me
Você não sabe que é minha alegria?
Don't you know that you're my joy?
Sempre se lembre de mim
Always remember me