What More Can I Say

Dilemas do amor não correspondido em “What More Can I Say”

Em “What More Can I Say”, do The Notations, a repetição da pergunta do título expressa o desespero e a impotência do narrador diante de uma parceira instável, que alterna momentos de carinho e afastamento. Isso fica claro nos versos “One day you love me (you love me) / And you just, you disappear from sight” (“Um dia você me ama (você me ama) / E então simplesmente desaparece da minha vista”), que evidenciam a vulnerabilidade de quem ama sem receber clareza ou reciprocidade. O tema central é o amor não correspondido e a dificuldade de comunicação em relacionamentos marcados por incertezas.

Lançada em 1973, a música faz parte de uma coletânea que celebra a trajetória do The Notations, reforçando o caráter atemporal desse sofrimento emocional. A sinceridade do narrador aparece quando ele admite ignorar conselhos sobre a relação: “People tried to tell me (I wouldn't listen) / That you weren't the one” (“As pessoas tentaram me avisar (eu não quis ouvir) / Que você não era a pessoa certa”). Esse reconhecimento mostra como o sentimento pode cegar alguém para sinais de alerta. A canção segue relevante, sendo sampleada por artistas contemporâneos, o que demonstra que o dilema de não ser compreendido e a honestidade emocional continuam tocando diferentes gerações. “What More Can I Say” se destaca por traduzir de forma direta a dor de quem tenta, sem sucesso, expressar o próprio amor e busca uma resposta que nunca chega.