Daddy's Tattoo

A Tatuagem do Papai

Daddy's Tattoo

Meu pai tem uma tatuagem
My father has a tattoo
Não é uma tatuagem normal
It's not a normal tattoo
Meu pai tem uma tatuagem
My father has a tattoo
Não é uma tatuagem normal
It's not a normal tattoo
É uma Marca Negra
It's a dark mark

Eu não deveria contar a ninguém
I'm not suppose to tell anyone
Porque isso significa que ele é um Comensal da Morte
Cause it mean, he's a Deatheater
Ele não quer que ninguém saiba
He doesn't want anyone to know
Especialmente tagarelas
Especially blabber-mouths
Como Rita Skeeter!
Like Rita Skeeter!

Meu pai tem uma tatuagem
My father has a tattoo
Não é uma tatuagem normal
It's not a normal tattoo
Meu pai tem uma tatuagem
My father has a tattoo
Não é uma tatuagem normal
It's not a normal tattoo
É uma Marca Negra
It's a dark mark

Todo mundo na Sonserina quer uma Marca Negra
Everyone in Slytherin wants a dark mark
Você sabe, é toda a moda
You know it's all the rage
Algum dia eu terei uma tatuagem também
Someday I'll have a tattoo also
Quando eu tiver idade.
When I become of age

Meu pai tem uma tatuagem
My father has a tattoo
Não é uma tatuagem normal
It's not a normal tattoo
Meu pai tem uma tatuagem
My father has a tattoo
Não é uma tatuagem normal
It's not a normal tattoo
É uma Marca Negra
It's a dark mark

Meu pai tem uma tatuagem
My father has a tattoo
Não é uma tatuagem normal
It's not a normal tattoo
Meu pai tem uma tatuagem
My father has a tattoo
Não é uma tatuagem normal
It's not a normal tattoo
É uma Marca Negra
It's a dark mark

Meu pai tem uma tatuagem
My father has a tattoo
Não é uma tatuagem normal!
It's not a normal tattoo!