Tradução gerada automaticamente
Different Drum
The Pastels
Different Drum
Different Drum
Você e eu
You and I
Viagem ao ritmo de um tambor diferente
Travel to the beat of a different drum
Você não pode dizer
Can't you tell
Pela forma como eu corro
By the way I run
Toda vez que você faz os olhos para mim
Everytime you make eyes at me
Você gemer e chorar e dizer que vai trabalhar para fora
You moan and cry and say it'll work out
Querida criança, eu tenho a minha dúvida
Honey child, I've got my doubt
Você não pode ver a floresta para as árvores
You can't see the forest for the trees
Oh, mas não me leve a mal
Oh but don't get me wrong
Não é que eu estivesse batendo
It's not that I'm knockin'
É só que eu não estou no mercado
It's just that I'm not in the market
Para uma menina que quer amar
For a girl who wants to love
Só me
Only me
Eu não estou dizendo que você não é bonito
I ain't saying you ain't pretty
Tudo o que estou dizendo é que eu não estou pronto,
All I'm saying is I'm not ready,
Pronto pessoa, lugar ou coisa
Ready person, place or thing
Para tentar puxar a rédea em mim
To try and pull the rein in on me
Então, adeus eu vou indo embora '
So goodbye I'll be leavin'
Não vejo qualquer sentido em chorando e lamentando '
I can see no sense in cryin' and grievin'
E nós dois vamos viver muito mais tempo, se você vive
And we'll both live a lot longer if you live
Sem me
Without me
Oh, mas não me leve a mal
Oh but don't get me wrong
Não é que eu estivesse batendo
It's not that I'm knockin'
É só que eu não estou no mercado
It's just that I'm not in the market
Para uma menina que quer amar
For a girl who wants to love
Só me
Only me
Eu não estou dizendo que você não é bonito
I ain't sayin' you ain't pretty
Tudo o que estou dizendo é que eu não estou pronto,
All I'm saying is I'm not ready,
Pronto pessoa, lugar ou coisa
Ready person, place or thing
Para tentar puxar a rédea em mim
To try and pull the rein in on me
Então, adeus eu vou indo embora '
So goodbye I'll be leavin'
Não vejo qualquer sentido em chorando e lamentando '
I can see no sense in cryin and grievin'
Nós dois vamos viver muito mais tempo, se você vive
We'll both live a lot longer if you live
Sem me
Without me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pastels e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: