exibições de letras 5.190.562

Every Breath You Take

The Police

Letra

SignificadoPratique Inglês

Cada Respiro Que Tomes

Every Breath You Take

Cada respiro que tomesEvery breath you take
Cada movimiento que hagasAnd every move you make
Cada vínculo que rompasEvery bond you break
Cada paso que desEvery step you take
Te estaré observandoI'll be watching you

Todos los díasEvery single day
Cada palabra que digasEvery word you say
Cada juego que jueguesEvery game you play
Cada noche que te quedesEvery night you stay
Te estaré observandoI'll be watching you

Oh, ¿no puedes verOh, can't you see
Que me perteneces?You belong to me?
¿Cómo duele mi pobre corazónHow my poor heart aches
Con cada paso que das?With every step you take?

Cada movimiento que hagasEvery move you make
Cada promesa que rompasAnd every vow you break
Cada sonrisa que finjasEvery smile you fake
Cada reclamo que hagasEvery claim you stake
Te estaré observandoI'll be watching you

Desde que te has ido, ando perdido, sin rumboSince you've gone, I've been lost without a trace
Sueño a la noche y solo puedo ver tu rostroI dream at night, I can only see your face
Miro alrededor, pero eres tú a quien no puedo reemplazarI look around, but it's you I can't replace
Siento tanto frío y anhelo tu abrazoI feel so cold and I long for your embrace
Sigo gritando: Nena, nena, por favorI keep crying: Baby, baby, please

Mm, mm, mm, mmMmm, mmm, mmm, mmm
Mm, mm, mmMmm, mmm, mmm

Oh, ¿no puedes verOh, can't you see
Que me perteneces?You belong to me?
¿Cómo duele mi pobre corazónHow my poor heart aches
Con cada paso que das?With every step you take?

Cada movimiento que hagasEvery move you make
Cada promesa que rompasAnd every vow you break
Cada sonrisa que finjasEvery smile you fake
Cada reclamo que hagasEvery claim you stake
Te estaré observandoI'll be watching you

Cada movimiento que hagasEvery move you make
Cada paso que desEvery step you take
Te estaré observandoI'll be watching you

Te estaré observandoI'll be watching you
(Cada respiro que tomes)(Every breath you take)
(Cada movimiento que hagas)(Every move you make)
(Cada vínculo que rompas)(Every bond you break)
(Cada paso que des)(Every step you take)

Te estaré observandoI'll be watching you
(Todos los días)(Every single day)
(Cada palabra que digas)(Every word you say)
(Cada juego que juegues)(Every game you play)
(Cada noche que te quedes)(Every night you stay)

Te estaré observandoI'll be watching you
(Cada movimiento que hagas)(Every move you make)
(Cada promesa que rompas)(Every vow you break)
(Cada sonrisa que finjas)(Every smile you fake)
(Cada reclamo que hagas)(Every claim you stake)

Te estaré observandoI'll be watching you
(Todos los días)(Every single day)
(Cada palabra que digas)(Every word you say)
(Cada juego que juegues)(Every game you play)
(Cada noche que te quedes)(Every night you stay)

Te estaré observandoI'll be watching you
(Cada respiro que tomes)(Every breath you take)
(Cada movimiento que hagas)(Every move you make)
(Cada vínculo que rompas)(Every bond you break)
(Cada paso que des)(Every step you take)

Te estaré observandoI'll be watching you
(Todos los días)(Every single day)
(Cada palabra que digas)(Every word you say)
(Cada juego que—)(Every game you—)

Traduzida por Fabi. Legendado por Nat e mais 2 pessoas. Revisões por 15 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Police e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção