
Sail Away
The Rasmus
Reflexão sobre despedida e renascimento em “Sail Away”
Em “Sail Away”, The Rasmus explora a ambiguidade entre despedida amorosa e contemplação da morte, como o vocalista Lauri Ylönen já comentou em entrevistas. O refrão — “I'll sail away, it's time to leave / Rainy days are yours to keep / I'll fade away, the night is calling my name” (Vou navegar para longe, é hora de partir / Dias chuvosos ficam para você / Vou desaparecer, a noite está chamando meu nome) — reforça essa dualidade. Navegar para longe pode representar tanto o fim de um relacionamento, com a partida e a tristeza deixadas para trás, quanto uma metáfora para a morte, sugerindo um novo começo além da vida. O trecho “I'm grateful to die / To live once again / I'm fearless to fly / And reach for the end” (Sou grato por morrer / Para viver novamente / Não tenho medo de voar / E alcançar o fim) deixa clara a aceitação diante do fim, seja ele literal ou simbólico.
A letra também revisita memórias de um passado idealizado, como em “Once upon a time we had a lot to fight for” (Era uma vez, tínhamos muito pelo que lutar) e “The dream that we lived was better than divine” (O sonho que vivemos era melhor que divino), evocando nostalgia e a sensação de perda. Imagens como “burn candles” (velas acesas) e “every day was like a gift” (cada dia era como um presente) reforçam o tom melancólico, mostrando que o vivido foi intenso, mas agora pertence ao passado. O videoclipe amplia esse sentido, com cenas que remetem à transitoriedade da vida e à libertação, como a mulher aparentemente cometendo suicídio e o homem com a gaiola vazia. A simplicidade da composição, destacada por Ylönen, permite múltiplas interpretações, tornando “Sail Away” uma canção sobre deixar ir — seja uma pessoa, uma fase da vida ou a própria existência.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rasmus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: