Surrogate

Substituto

Surrogate

Estou rastejando de volta para a sombra onde sempre estive
I'm crawling back into the shadow where I've always been
Minha vida exposta diante de mim, por que eu finjo
My life laid out before me why do I pretend
Estou gritando com
I'm screaming out with
Tudo o que tenho e ainda não há ninguém
All I have and still there's no one
Ouvindo, ninguém me ouve lutando
Listening, no one hears me struggling

No vento as folhas caíram
In the wind the leaves have fallen
Mas o fogo ainda está em chamas, e há um
But the fire's still ablaze, and there's a
Imagem hipnotizante, mas tudo que você vê é o quadro
Mesmerizing picture, but all you see's the frame
Nós lutamos pelo que defendemos, ou este é um jogo perdido?
Do we fight for what we stand for, or is this a losing game?

Aqui estou eu, como um fantasma entre os homens
Here I am, like a ghost among the men
E aqui estou eu, ando sozinha de novo
And here I stand, I walk alone again

Você fala em sussurros, mas eu ouço exatamente o que você diz
You talk in whispers but I hear exactly what you say
Houve um tempo que eu escuto agora eu não tenho medo
There was a time I'd listen now I'm not afraid
Por trás dessas acusações vazias há uma vida
Behind these empty accusations there's a life
Aqui para mim, algum dia você verá que é apenas um nome
Here for me, someday you'll see it's just a name

No vento as folhas caíram
In the wind the leaves have fallen
Mas o fogo ainda está em chamas e há um
But the fire's still ablaze and there's a
Imagem hipnotizante, mas tudo que você vê é o quadro
Mesmerizing picture, but all you see's the frame
Nós lutamos pelo que defendemos, ou este é um jogo perdido?
Do we fight for what we stand for, or is this a losing game?

Aqui estou eu, como um fantasma entre os homens
Here I am, like a ghost among the men
E aqui estou eu, ando sozinha de novo
And here I stand, I walk alone again

Sozinho
Alone
Eu ando sozinha novamente
I walk alone again
Eu ando sozinha novamente
I walk alone again
Sozinho denovo
Alone again
eu ando sozinho
I walk alone

Afinal, eu ainda enfrento esse julgamento
After all I still face this judgement
Mas eles vão engolir seu orgulho esta noite
But they'll swallow their pride tonight
E festa em alguma outra alma, mas eu ainda não ganhei a luta
And feast on some other soul, yet I still haven't won the fight
Essa memória que eu tenho preso, eu não vou deixar tudo me definir
This memory that I've been trapped with, I won't let it all define me
Quando a moldura começar a me afastar, rezarei pelo dia do julgamento?
As the frame starts to break me away, will I pray for judgement day?

Aqui estou eu, como um fantasma entre os homens
Here I am, like a ghost among the men
E aqui estou eu, ando sozinha de novo
And here I stand, I walk alone again