The Face That Launched a Thousand Ships

O rosto que lançou milhares de navios

The Face That Launched a Thousand Ships

Enquanto esses reinos nos dividemAs these kingdoms divide us
E nos separarAnd tear us apart
Eternidade pairando sobre mimEternity looming over me
As marés da guerra estão travandoThe tides of war are waging
Uma frase que dois corações fizeramA sentence two hearts have made
Sangue que derramamos está em ambas as mãosBlood we've spilled is on both our hands

Mas está tudo acabado agoraBut it's all over now
Essas paredes quebramThese walls break down
E desmoronarAnd cave in

Eu prometo que vou manterI promise that I will keep
Esse fogo queimando em mimThis fire burning in me
Vou enfrentar uma guerra antes de desistirI'll face a war before I give in
Nossos destinos distorcidos estão quebrandoOur twisted fates are breaking
Para parar nossos inimigos acordandoTo stop our enemies waking
Uma batalha travada por sua almaA battle fought for your soul

Eu olho para o horizonteI stare out on the horizon
Veja o que fizemosSee what we've done
Fogo queimando em todos os nossos olhosFire burning in all our eyes
O calcanhar de AquilesThe heel of achilles
Será a queda que vemosWill be the downfall we see
A eternidade não pode esperar por mimEternity cannot wait for me

Mas está tudo acabado agoraBut it's all over now
E essas paredes quebramAnd these walls break down
E desmoronarAnd cave in

Eu prometo que vou manterI promise that I will keep
Esse fogo queimando em mimThis fire burning in me
Vou enfrentar uma guerra antes de desistirI'll face a war before I give in
(Eu desisto)(I give in)
Nossos destinos distorcidos estão quebrandoOur twisted fates are breaking
Para parar nossos inimigos acordandoTo stop our enemies waking
Uma batalha travada por sua almaA battle fought for your soul

Mas é tarde demais, tarde demaisBut it's too late, too late
Ao vento, um som silenciosoUpon the wind a silent sound
E finalmente a eternidadeAnd finally eternity
Encontrará um caminho não encontradoWill find a path not to be found

Eu prometo que vou manterI promise that I will keep
Esse fogo queimando em mimThis fire burning in me
Vou enfrentar uma guerra antes de desistirI'll face a war before I give in
(Eu desisto)(I give in)
Nossos destinos distorcidos estão quebrandoOur twisted fates are breaking
Para parar nossos inimigos acordandoTo stop our enemies waking
Uma batalha travada por sua almaA battle fought for your soul