Cain and Abel

Caim e Abel

Cain and Abel

O sangue afoga o chãoBlood drowns the ground
O sangue afoga o chãoBlood drowns the ground
Sim, o sangue afoga o chão, porqueYes, blood drowns the ground, 'cause
Você não precisava de mimYou didn't need me

O vento soprava seu cabelo enquanto eu olhava pra cima pra verThe wind blew his hair as I looked up to see
As sombras dos pássaros enquanto voavam sobre mimThe shadows of birds as they flew over me
Parado em silêncio, eu assisti como o sangueStanding in silence, I watched how the blood
Se transformou em uma poça de carmesim e lamaTurned into a puddle of crimson and mud
Como a terra perto do rio, meu irmão estava frioLike the dirt by the river my brother was cold
Mas o pôr do sol era escarlate, roxo e douradoBut the sunset was scarlet and purple and gold

Eu precisava de vocêI needed you
Eu precisava de vocêI needed you
Sim, eu precisava de você, masYes, I needed you, but
Você não precisava de mimYou didn't need me

Agora eu preciso me afastarNow I must wander away
Agora eu preciso me afastarNow I must wander away
Agora eu preciso ir bem longeNow I must wander far away
Mas quando ele olhou pra mimBut when he looked up at me
E chorouAnd cried
Eu não estava pensando, não pensando que em breveI wasn't thinking, not thinking that soon
Eu estarei sozinhoI will be alone