The Scorpion Lament

Lamento do Escorpião

The Scorpion Lament

estava na rua na outra noitestood on the street the other night
sob a luz da lua cheiain full moonlight
descalça e toda sujabarefoot and oh dirtied
meu vestido estava indo emboramy dress was goin' away

lá estava eu encontrando um carathere I was meetin' up with a man
pra receber a granafor the payoff
fiel e sem ser mandadafaithful and unhenpecked
eu meio que me lembroI somewhat recollect

logo ela me ouviusoon she heard me
a sirene gritousiren she wailed
Rainha da Soletragem me pegouQueen Spelling Bee she nailed me
pelo nomeby name

NÃO TÁ TUDO BEM COMIGOIT'S NOT ALLRIGHT WITH ME

o que eu tô fazendo na rua?what am I doin' out on the street?
tô com vergonha, queridoI'm ashamed dear
o bom garoto se mandagood boy he beats it
eu me despedaço no centroI tear myself downtown

Deus me deixou soltar uma picadaGod has let me release a sting
no meu próprio olhoin my own eye
caminho pra casa só com pesadeloswalk home to just nightmares
sem anjos no telefoneno angels on the phone