Brat Pack

Brat Pack

Brat Pack

Durante cerca de quatro anos eu odiava essa cidadeFor about four years I've hated this town
Há tanta coisa que eu só quero sairThere's so much I just want to get out
Desde a graduação foi há muito tempoSince graduation was long ago
Por favor, alguém me tirar deste buracoPlease somebody get me out of this hole
Porque eu não quero ficar preso aquiCause I don't want to get stuck in here
Quando estou de trinta e quatro anos falando apenas do ensino médioWhen I am thirty-four just talking about high school years
Não, eu não quero estar lá um sinto tão preso aquiNo I don't want to be there an I feel so stuck right here
laterais frente e para trás ao lado oh minha queridaBack and forth side to side oh my dear
Meu pé no chão eu vou dirigir para o localMy foot to the floor I will drive to the place
Onde eu posso chutar isto com os amigos durante a noiteWhere I can kick it with friends through the night
Um bom lugar para falar agora e do passado que o futuro reservaA place well talk about now and the past what the future holds
Sair com os não muito a fazerHanging out with not much to do
Apenas aimless uns com os outros é o que fazemosJust aimless with each other is what we do

Porque esta não é onde estáCause this ain't where it's at
Meus amigos será segundaMy friends will second that
E eu tenho que admitir que às vezes é muito tristeAnd I gotta admit sometimes it's pretty sad
Mas é como se o nosso próprio brat packBut its like were our own brat pack
Estavam sempre chutar para trás ninguém pode tirar issoWere always kicking back nobody can take that
Isso é que é como todos os seus nósThat is that it's like its all we have

whooo Whooo ya oh venhaWhooo whooo ya oh come on

Diga oh oh ficar no chãoSay oh oh get on the floor
Dance até que você não tem maisDance till you got no more
Eu sei que em algum lugarI know its there somewhere
Não se preocupe, estarei lá para agitar a festa a noite todaDon't worry ill be there to rock the party all night
Para esta noite de rock em nossos punhos no arTo rock into this night our fists in the air
Combate o bom combateFighting a good fight
Porque nós estávamos cantando junto com Peter Gabriel marreta músicaCause we were singing along to Peter Gabriel sledge hammer song
Você sabe que é claro que esta noite, nós pertencemos a este lugarYou know it's clear that tonight we belong in this place
Então, eu estou de volta a refletir na cidade que eu odeioSo I stand back to reflect in this town I hate
Pelo menos só por um segundo eu acho que poderia ficarAt least just for a second I think I might stay

Este não é o lugar onde ele se encontra emThis ain't where it's at
Meus amigos será segundaMy friends will second that
E eu tenho que admitir que às vezes é muito tristeAnd I gotta admit sometimes it's pretty sad
Mas é como se o nosso próprio brat packBut its like were our own brat pack
Estavam sempre chutar para trás ninguém pode tirar issoWere always kicking back nobody can take that
E isso é queAnd that is that

Tão mal fugir à espera que eu tenhoSo ill run away to the hopes that I have
Isso ainda me adormecer nos braços do meu passadoThat still I fall asleep in the arms of my past
E quando eu acordar tão indefeso e pensar que basta colocar de voltaAnd when I wake so helpless and thinking of that just lay back down

NovamenteAgain

CotidianoEveryday

Então, talvez ainda hoje eu vou saberSo maybe later today I'll know
O que vou fazer da minha vida como eu sei queWhat I will do with my life as I know it
Talvez por unidade agora doente de volta para aquele lugar onde eu pertençoMaybe for now ill drive back to that place where I belong
E esperamos que deus não mudouAnd hope to god it hasn't changed

Este não é o lugar onde ele se encontra emThis ain't where it's at
Meus amigos será segundaMy friends will second that
E eu tenho que admitir que às vezes é muito tristeAnd I gotta admit sometimes it's pretty sad
Mas é como se o nosso próprio brat pack sempre chutar para trásBut its like were our own brat pack were always kicking back
Ninguém pode tirar isso não não nãoNobody can take that no no no

Este não é o lugar onde ele se encontra emThis ain't where it's at
Meus amigos será segundaMy friends will second that
E eu tenho que admitir que às vezes é muito tristeAnd I gotta admit sometimes it's pretty sad
Mas é como se o nosso próprio brat pack sempre chutar para trásBut its like were our own brat pack were always kicking back
Ninguém pode tomar essaNobody can take that
Isso é que é como todos os seus nósThat is that it's like its all we have