
Love In Vain
The Rolling Stones
A dor da separação em "Love In Vain" dos Rolling Stones
Em "Love In Vain", dos Rolling Stones, a imagem do trem partindo é central para transmitir a sensação de perda e impotência diante de um amor que se foi. No trecho “When the train left the station / It had two lights on behind / The blue light was my baby / And the red light was my mind” (Quando o trem saiu da estação / Tinha duas luzes atrás / A luz azul era minha amada / E a luz vermelha era minha mente), as cores das luzes do trem funcionam como metáforas visuais: o azul representa a tristeza e a ausência da pessoa amada, enquanto o vermelho sugere a confusão e o sofrimento mental causados pela separação. Essa escolha reforça o tom melancólico e resignado da música.
A canção foi originalmente composta por Robert Johnson, um dos grandes nomes do blues, e os Rolling Stones mantiveram a essência emocional da letra ao adaptá-la, mesmo trazendo elementos country e novos arranjos. A repetição de “all your love's in vain” (todo o seu amor foi em vão) destaca o sentimento de frustração e inutilidade, mostrando que todo o esforço e carinho dedicados não foram suficientes para evitar o fim do relacionamento. "Love In Vain" se transforma, assim, em um lamento universal sobre a perda e a solidão, transmitindo emoções diretas e intensas que continuam a tocar ouvintes de diferentes gerações.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rolling Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: