
Breakeven
The Script
Dor desigual após o término em “Breakeven” de The Script
A música “Breakeven”, da banda The Script, aborda de forma direta o desequilíbrio emocional que surge após o fim de um relacionamento, especialmente quando uma das pessoas consegue seguir em frente enquanto a outra permanece presa à dor. O verso “'Cause when a heart breaks no it don't break even” (“Porque quando um coração se parte, não se parte ao meio”) resume esse sentimento de injustiça: o término não afeta ambos de maneira igual, e o sofrimento é desproporcional.
A inspiração para a música veio de uma cena do filme “Simplesmente Amor”, em que a frase “O melhor de mim sempre foi você” aparece. Essa ideia é refletida no refrão, mostrando que o narrador sente ter perdido não só a relação, mas também a melhor parte de si mesmo. A letra destaca a sensação de impotência e abandono, como em “I'm still alive but I'm barely breathing” (“Ainda estou vivo, mas mal consigo respirar”) e “She moved on while I'm still grieving” (“Ela seguiu em frente enquanto eu ainda estou de luto”). O contraste em “You took your suitcase, I took the blame” (“Você levou sua mala, eu fiquei com a culpa”) reforça como cada um lida de forma diferente com o término: ela parte sem carregar o peso da culpa, enquanto ele fica tentando entender o que restou. Assim, “Breakeven” utiliza metáforas simples para mostrar que, no fim, alguém sempre sofre mais quando um relacionamento acaba.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Script e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: