A Chama da Ira

The Flame Of Wrath

Tu me ensinaste o amor, o sofrimento e a dorThou taught me love, suffer, and pain
Minha esperança duvidosa e também meu desejo ardenteMy doubtful hope and eke my hot desire
Com olhar envergonhado para sombrear e refrearWith shameful look to shadow and refrain
Tua graça sorridente convertida direto em iraThy smiling grace converted straight to ire

Os beijos de teus lábios sem sentimentosThe kisses of thine lips without feelings
Teus abraços, tão sem emoçãoThine embraces, so emotionless
Tu fizeste do amor uma coisa vergonhosa e miserávelThou made love a shameful and wretched thing
A chama da ira vai cair sobre tiThe flame of wrath shall on thee fall

Graciosamente, tu me encantasteGraciously, thou delighted me
Obsequioso, eu te adoreiObsequious, I adored thee
Mas ainda assim, eu escondi meu desejoBut yet, I concealed my arousal
Eu te vi chorar, mas não me importeiI saw thee mourn, but fared not
Tu não ouviste meu lamento?Heard thou not my wail?
Enquanto eu confessava meu amorAs I confessed my love

Nos restos da minha mente putrefataIn the remains of my putrified mind
Eu estou sondando por alívioI'm probing for alleviation
Tentando em vão libertarVainly trying to release
Esta paixão que me envolveThis passion that engulfs me

Minha luxúria florescendo alémMy lust thriving beyond
Eu posso escapar desta necessidade?Can I elude this need?

Encadeado na escuridão eternaChained in eternal darkness
Com uma lágrima no meu coraçãoWith a tear in my heart
Eu me prendo a ti, minha belezaI cling to thee, my beauty
Ainda tão perto, mas ainda assim distantesStill so close, but yet apart

Eu anseio por tua seduçãoI yearn for thine seduction
Com desejo, eu sofroWith desire, I ache
Deixe minha paixão te envolverLet my passion enswathe thee
O teu coração eu vou tomarThine heart I'll take

Tua tentação enganosa e sedutoraThine deceitful, enticing temptation
Devastação imperdoávelInexcusable havoc
Ouve-me agora enquanto eu declaroHear me now as I declare
Eu vou te aniquilarI shall quell thee

Minha luxúria florescendo alémMy lust thriving beyond
Eu posso escapar desta necessidade?Can I elude this need?

Enquanto eu revelo meu engano clandestinoAs I reveal my clandestine deceit
Meu ímpeto de malevolência aumentaMy urge of virulence increases
Teus olhos brilham de depravaçãoThine eyes shines of depravation
A chama da ira vai cair sobre tiThe flame of wrath shall on thee fall

Que a escuridão esteja sobre tiDarkness be over thee
Anjos para te atrairAngels to beckon thee
Verdadeira paixão eternaTrue eternal passion
Um tormento eternoAn eternal torment