Saturday

Sábado

Saturday

Toda noite de sábado você vinha na minha casaEvery Saturday night you came to my house
Com um sorriso no rosto, você desabotoou a blusaWith a smile on your face you unbuttoned your blouse
Oh, docinho, só de pensar nisso me dá uma tristezaOh sweetness, just thinking about it makes me feel blue
Mas você não seguiu as regrasBut you didn't play it by the rule

Você estava escondendo a aliança no dedoYou were hiding the ring on your finger
Seu marido sabia?Did your husband know?

Oh sábado! Você levou meu coração emboraOh Saturday! You took my heart away
Sábado e eu acreditei que você ficariaSaturday and I believed that you would stay
Sábado, oh sábadoSaturday, Oh Saturday

Então você achou que poderia levar essa vida duplaSo you thought you could get away wtih this double life
Toda noite de sábado comigo,Every Saturday night with me,
E o resto da semana como esposa de outro caraAnd the rest of the week as some other guy's wife
Oh, docinho, você me disse que não amava ninguém além de mimOh sweetness, you told me you loved noone but me
Agora é melhor a gente acabar com essa farsaNoe we'd better end this parody

Você contou ao seu maridoHave you told your husband
Sobre os jogos que jogamos, você e eu?About the games we played, you and I?

Oh sábado! Você roubou meu coraçãoOh Saturday! You stole my heart away
Sábado e eu pensei que você ficariaSaturday and I thought that you would stay
Toda sábado, doce sábadoEvery Saturday, sweet Saturday

Você foi a amanteYou played the mistress
Mas eu fui o toloBut I played the fool
Oh sábado...Oh Saturday...

Oh sábado! Você jogou meu coração foraOh Saturday! You threw my heart away
Sábado e eu não consigo acreditar que implorei para você ficarSaturday and I can't believe I begged you to stayy
Sábado, bem, a piada sou euSaturday well, the joke is on me
Sábado, sem mais jogos para você jogarSaturday no more games for you to play
Não, sábadoNo, Saturday