Going Nutty

Ficando Maluco

Going Nutty

Estamos ficando malucos!!!We're going nutty!!!

Peguei um trem pra um lugar esquisitoI took a train to a weird old place
Em uma selva, me perdi em um labirintoInto a jungle I found myself in a maze
Cão come cão, come ou seja comidoDog eat dog, eat or be eaten
É a primeira regra desse ZOO humanoIt's the first rule of this human ZOO

Ao redor do mundoAll around the world
Estamos ficando malucosWe're going nutty
Ao redor do mundoAll around the world

Peguei um avião pra cidade da luzI took a plane to the city of light
Uma crise nervosa sob a luz de néonA nervous breakdown in the neon-light
Ódio, ódio, bate ou seja batidoHate, hate, beat or be beaten
É a segunda regra desse ZOO humanoIt's the second rule of this human ZOO

Ao redor do mundoAll around the world
Estamos ficando malucosWe're going nutty
Ao redor do mundoAll around the world

Peguei um barco pra uma ilha ao solI took a boat to an island in the sun
Debruçado em uma palmeira, um drink na mãoUnder a palm-tree a drink in my hand
Acordei com uma arma na minha cabeça:I woke up by a gun to my head:
"Ei, Mister! Volta pra jaula!!!""Hey Mister! Get back in the cage!!!"

É a primeira regra! É a segunda regra!It's the first rule! It's the second rule!
Sem escape desse ZOO humanoNo escape from this human ZOO

Ao redor do mundoAll around the world
Estamos ficando malucosWe're going nutty
Ao redor do mundoAll around the world