If One Of Us Should Fall

Se Um de Nós Deve Cair

If One Of Us Should Fall

Eu sempre vou carregar
I will always carry
as palavras da sua
the words of your
previsão comigo
prediction with me

Mesmo que eles
Even though they
abrigam alguma grave
harbour some grave
obscuridade
obscurity
Eles me assustaram como fazem alguns salgueiros.
They haunt me like some willows do.

E nada se revelou para mim
And nothing has revealed itself to me
A metade do mundo que eu posso ver
The half of the world that I can see
É apenas uma memória.
Is just a memory.

E eu estarei aqui
And I will be here
Para responder tão claramente
To respond so clear
a essa palavra,
to that word,
que o som,
that sound,
que eu encontrei
that I have found
em mim, em você,
in me, in you,
em nós ....
in us....

Desde que você tenha a lua
As long as you can have the moon
deixe-me ter a poeira.
let me have the dust.
Alguém vem
Somebody comes along
você continuar enferrujada.
you continue to rust.
Todo mundo vai fazer-lhe mal
Everyone will do you wrong
Até que você aprenda a confiar,
'til you learn how to trust,
ao longo do caminho ......
along the way......

Se um de nós deve cair, cair
If one of us should fall, should fall
Se um de nós deve cair, cair ....
If one of us should fall, should fall....

Eu sempre vou carregar
I will always carry
as feridas de seu
the wounds of your
vício comigo
addiction with me

Mesmo que eles
Even though they
abrigam alguma grave
harbour some grave
obscuridade
obscurity
Eles me assustaram como faz alguns salgueiros.
They haunt me like some willows do.

Mas algo se revelou para mim
But something has revealed itself to me
A metade do mundo que eu posso ver
The half of the world that I can see
Está caindo aos seus joelhos.
Is falling to its knees.

E eu estarei aqui
And I will be here
Para responder de modo claro
To respond so clear
a essa palavra,
to that word,
que o som,
that sound,
que eu encontrei
that I have found
em mim, em você,
in me, in you,
em nós ......
in us......

Desde que você tenha a lua
As long as you can have the moon
deixe-me ter a poeira.
let me have the sky.
Alguém vem
Somebody comes along
você continuar a chorar.
you continue to cry.
Eu vou ser a câmera
I'll be the camera,
você, o olho indescritível
you, the discernible eye.
junto nós vamos subir tão alto
Together we can climb so high
tão alto, mas
so high, but.....

Se um de nós deve cair, cair
If one of us should fall, should fall
Se um de nós deve cair, cair
If one of us should fall, should fall
carregue um ao outro
carry each other