Airplane / Primitive
The Slip
Avião / Primitivo
Airplane / Primitive
Este é o dia antes do resto da minha vida
It's the day before the rest of my life
E eu me sinto como Dylan Thomas
And I feel like Dylan Thomas
Diz a minha musa "se você ficar eu vou"
Says my muse if you stay I'll go
Se eu não estou mentindo, eu não estou sendo honesto
If I'm not lying I'm not being honest
Seria a minha morte para manter o ritmo dela
It'd be the death of me to keep her pace
E a minha noiva que eu não tenho sequer posto os olhos
And my bride I haven't even laid eyes on
Mas os meus fantasmas vêm para mim estes dias
But my ghosts they come to me these days
Meus companheiros do dia em que nasci
My companions from the day I was born
Avião primitivo
Airplane primitive
Viu e pensou que era algum tipo de pássaro
Saw it and thought it was some kind of bird
desembarcou, ele fez a sua mente
It landed, he made up his mind
Não pode, não pode viver
Can't, can't live
Avião primitivo
Airplane primitive
Viu e pensou que era algum tipo de pássaro
Saw it and thought it was some kind of bird
desembarcou, ele fez a sua mente
It landed, he made up his mind
Não posso viver sabendo que existe um outro mundo
Can't live knowing that there's some other world
Bem vindo comigo a uma última corrida
Well come with me on one last run
Então, eu juro que vou me juntar contigo no sol
Then I swear I'll join you in the sun
Avião primitivo
Airplane primitive
Viu e pensou que era algum tipo de pássaro
Saw it and thought it was some kind of bird
desembarcou, ele fez a sua mente
It landed, he made up his mind
Não posso viver sabendo que existe um outro mundo
Can't live knowing that there's some other world
Onde os homens voam para o céu
Where men fly up in the sky
Prenderam-se a asa para um passeio só de ida
Strapped himself to the wing for a one way ride
E no ar, acima de uma nuvem
And in the air, above a cloud
Lá, sua alma ficou quando seu corpo caiu.
There his soul stayed when his body fell down.
Avião primitivo
Airplane primitive
Viu e pensou que era algum tipo de pássaro
Saw it and thought it was some kind of bird
Ele desembarcou, fez a sua mente
It landed, he made up his mind
Não posso viver sabendo que existe um outro mundo
Can't live knowing that there's some other world
Quando homens voar no céu
Where men fly up in the sky
Prenderam-se a asa para um passeio só de ida
Strapped himself to the wing for a one way ride
E no ar, acima das nuvens
And in the air, above the clouds
Lá, sua alma ficou quando seu corpo caiu
There his soul stayed when his body fell down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Slip e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: