exibições de letras 165.244

Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me

The Smiths

Solidão e esperança em "Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me"

“Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me”, dos The Smiths, começa com sons autênticos da greve dos mineiros britânicos de 1984-85, criando um clima de desolação coletiva. Essa introdução conecta o sentimento de isolamento do narrador à sensação de abandono e luta social daquele período, sugerindo que o vazio emocional não é apenas individual, mas também um reflexo de uma sociedade em crise.

A letra explora o contraste entre o desejo intenso de ser amado e a realidade da solidão. O verso “Last night I dreamt that somebody loved me” (Na noite passada, sonhei que alguém me amava) revela um anseio profundo, mas logo é desfeito ao acordar, percebendo que era “just another false alarm” (apenas mais um falso alarme). A repetição de “no hope, no harm, just another false alarm” (sem esperança, sem dano, apenas mais um falso alarme) reforça a resignação diante das decepções constantes. As perguntas “tell me how long before the last one? And tell me how long before the right one?” (me diga quanto tempo até o último? E me diga quanto tempo até o certo?) mostram uma esperança persistente, mesmo diante do cansaço emocional. Morrissey, conhecido por abordar temas de desilusão e busca por conexão, resume aqui a experiência universal de desejar proximidade, mas enfrentar repetidas frustrações, como em “The story is old, I know, but it goes on” (A história é antiga, eu sei, mas continua). A canção, apesar da simplicidade na letra, transmite uma melancolia profunda e a sensação de que, para muitos, o amor segue sendo um sonho distante.

Composição: Johnny Marr / Morrissey. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Gerson e traduzida por Gerson. Legendado por Daniel e mais 3 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Smiths e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção