Hand In Glove

Rebeldia e cumplicidade em "Hand In Glove" dos Smiths

Em "Hand In Glove", The Smiths abordam o amor como um ato de rebeldia e autenticidade. Logo no início, a ironia do verso “The Sun shines out of our behinds” desafia convenções sociais e expressa uma autoconfiança provocativa, ao mesmo tempo em que ironiza a ideia de que o amor do casal é especial apenas por ser deles. O tom direto e desafiador se intensifica nos versos “And if the people stare / Then the people stare / Oh, I really don't know / And I really don't care” (E se as pessoas olharem / Então que olhem / Ah, eu realmente não sei / E realmente não me importo), mostrando a indiferença ao julgamento alheio e o desejo de viver um relacionamento autêntico, sem se submeter às expectativas da sociedade. Essa postura também se reflete na escolha da capa do single, que buscava provocar e desafiar padrões visuais e morais dos anos 1980.

A letra traz referências literárias e musicais que aprofundam o sentimento de exclusividade e transgressão. O trecho “I'll probably never see you again” (Provavelmente nunca mais vou te ver) remete à dramaturga Shelagh Delaney, trazendo um tom de melancolia e efemeridade. Já “everything depends upon / How near you stand to me” (tudo depende de / Quão perto você está de mim) faz referência a Leonard Cohen, sugerindo que a intensidade do vínculo está na proximidade e cumplicidade do casal. O título "Hand In Glove" reforça a ideia de união perfeita, mas também pode ser interpretado como uma alusão à clandestinidade ou marginalidade do relacionamento, especialmente diante da ambiguidade sexual presente na obra dos Smiths. Assim, a música mistura rebeldia, vulnerabilidade e desejo de pertencimento, tornando-se um símbolo para amores que desafiam o status quo.