Girlfriend In a Coma

Ironia e ambiguidade emocional em “Girlfriend In a Coma”

“Girlfriend In a Coma”, do The Smiths, chama atenção pelo contraste entre sua melodia suave e a letra carregada de ironia e temas sombrios. A repetição de “I know it's serious” (“Eu sei que é sério”) dita de forma quase leve, mesmo diante de uma situação trágica, destaca o tom ambíguo que Morrissey imprime à música. Esse distanciamento emocional, reforçado pelo arranjo acústico escolhido após uma tentativa inicial de ritmo reggae, intensifica a tensão entre o conteúdo da letra e a atmosfera musical, tornando a canção provocativa e marcante.

A letra aborda sentimentos contraditórios do narrador em relação à namorada em coma. Trechos como “There were times when I could have murdered her / There were times when I could have strangled her” (“Houve momentos em que eu poderia tê-la matado / Houve momentos em que eu poderia tê-la estrangulado”) revelam conflitos e ressentimentos comuns em relações intensas, mas logo são suavizados pela afirmação de que ele “would hate anything to happen to her” (“detestaria que algo acontecesse com ela”). Essa dualidade sugere a complexidade dos laços afetivos e ironiza o peso das palavras e sentimentos. O uso do filme “The Leather Boys” no videoclipe, que trata de identidade e relacionamentos, reforça a ideia de que a música pode ser interpretada como metáfora para o fim de um relacionamento ou para a dificuldade de lidar com emoções profundas. O tom de despedida em “Let me whisper my last goodbyes” (“Deixe-me sussurrar meus últimos adeus”) encerra a canção misturando humor negro e vulnerabilidade emocional.