Walk On The Wild Side

Personagens marginais e liberdade em "Walk On The Wild Side"

Na versão de "Walk On The Wild Side" pelos The Strokes, a banda mantém o tom direto e descontraído do clássico de Lou Reed, mas adiciona uma homenagem ao legado do rock nova-iorquino, reconhecendo Reed como uma de suas maiores influências. A letra se destaca por narrar, sem julgamentos, as histórias de personagens reais da cena underground de Nova Iorque dos anos 1970, como Holly Woodlawn e Candy Darling, figuras transgênero ligadas ao círculo de Andy Warhol. Ao abordar temas como transformações de gênero e experiências à margem — “Shaved her leg and then he was she” (Depilou a perna e então ele virou ela) — a música desafia tabus e traz à tona vivências que eram invisíveis na época.

Cada estrofe apresenta um personagem em busca de liberdade e identidade na vida noturna da cidade, tratando de temas como prostituição, drogas e sexualidade de forma crua, mas sem sensacionalismo. O refrão “take a walk on the wild side” (dê uma volta pelo lado selvagem) convida o ouvinte a experimentar o lado menos convencional da vida, sugerindo tanto aventura quanto um mergulho em realidades marginalizadas. O verso “Even when she was giving head” (Mesmo quando ela fazia sexo oral) aborda o tema de forma naturalizada, reforçando o tom ousado da canção. O coro das “coloured girls” (garotas negras) destaca a diversidade cultural e racial da Nova Iorque retratada por Reed. Ao reinterpretar a música, os The Strokes celebram a ousadia de Reed e reafirmam a importância de dar voz a histórias e personagens que desafiam normas sociais.