Shut Up And Let Me Go
The Ting Tings
Cale a Boca e Me Deixe Ir
Shut Up And Let Me Go
Cale a boca e me deixe ir
Shut up and let me go
Isso machuca, eu te avisei
This hurts, I told you so
Pela última vez você beijará meus lábios
For the last time you will kiss my lips
Agora, cale a boca e me deixe ir
Now, shut up and let me go
Seu jeans era tão limpo
Your jeans were once so clean
Eu aposto que você mudou seu guarda-roupa desde que nos conhecemos
I bet you're changed your wardrobe since we met
Agora, oh, tão facilmente você esqueceu de mim
Now, oh, so easily your over me
O amor se foi, é você que deveria ter ido
Gone is love, it's you that ought to be
Me segurando, eu não sou domável
Holding me, I'm not containable
Isto se transforma, não é sustentável
This turns up, it's not sustainable
Eu não estou surtando, eu não estou fingindo
I ain't freakin', I ain't fakin' this
Eu não estou surtando, eu não estou fingindo
I ain't freakin', I ain't fakin' this
Eu não estou surtando, eu não estou fingindo
I ain't freakin', I ain't fakin' this
Cale a boca e me deixe ir, ei
Shut up and let me go, hey
Cale a boca e me deixe ir
Shut up and let me go
Isso machuca o que eu não consigo mostrar
This hurts what I can't show
Pela última vez você me teve no seu controle
For the last time you have me in bits
Agora, cale a boca e me deixe ir
Now, shut up and let me go
Por medo de viver com arrependimento
For fear of leavin' in regret
Eu mudei desde quando nos conhecemos
I changed since from when we first met
Agora, oh, tão facilmente você esqueceu de mim
Now, oh, so easily you're over me
O amor se foi, é você que deveria ter ido
Gone is love, it's me that ought to be
Me segurando, eu não sou domável
Moving on, you're not adorable
Isto se transforma, não é sustentável
I want something unignorable
Eu não estou surtando, eu não estou fingindo
I ain't freakin', I ain't fakin' this
Eu não estou surtando, eu não estou fingindo
I ain't freakin', I ain't fakin' this
Eu não estou surtando, eu não estou fingindo
I ain't freakin', I ain't fakin' this
Cale a boca e me deixe ir, ei
Shut up and let me go, hey
Ah, amor
Oh, love
Tome isso
Hold this
Ei
Hey
Cale a boca e me deixe ir
Shut up and let me go
Isso machuca, eu te avisei
This hurts, I told you so
Pela última vez você beijará meus lábios
For the last time you will kiss my lips
Agora, cale a boca e me deixe ir, ei
Now, shut up and let me go, hey
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Ting Tings e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: