exibições de letras 111.982

Shut Up And Let Me Go

The Ting Tings

Independência e ruptura em “Shut Up And Let Me Go”

“Shut Up And Let Me Go”, do The Ting Tings, vai além de um simples término amoroso. A música foi inspirada pelo rompimento da banda com sua antiga gravadora, o que dá um novo significado à atitude de independência e autossuficiência presente na letra. A repetição de “I ain't freakin', I ain't fakin' this” (não estou surtando, não estou fingindo isso) reforça a autenticidade da decisão e a recusa em ceder a pressões externas, seja de um parceiro ou de uma instituição que tenta controlar ou limitar a liberdade criativa dos artistas.

A letra utiliza metáforas comuns em términos, como “for the last time you will kiss my lips” (pela última vez você vai beijar meus lábios) e “gone is love, it's me that ought to be moving on” (o amor acabou, sou eu que devo seguir em frente), para expressar o rompimento com a gravadora, tornando a mensagem universal e fácil de se identificar. O verso “I'm not containable, this turns up, it's not sustainable” (não sou contida, isso aumenta, não é sustentável) deixa claro que a banda não aceita ser limitada, reforçando o significado do nome The Ting Tings como “som da inovação em uma mente aberta”. Assim, a música se torna um manifesto de autonomia, rejeitando qualquer tentativa de controle e celebrando a liberdade de seguir em frente sem arrependimentos.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por val e traduzida por Bianca. Legendado por Eduardo e mais 1 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Ting Tings e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção