exibições de letras 11.146

Portrait Of My Love

The Tokens

A idealização do amor em "Portrait Of My Love"

Em "Portrait Of My Love", The Tokens exaltam a pessoa amada de forma tão intensa que nenhuma obra de arte seria capaz de retratá-la fielmente. A letra faz referência direta a Michelangelo e à Mona Lisa, ícones máximos da arte e da beleza, para mostrar que o encanto da amada vai além de qualquer representação artística. O verso “For nobody can paint a dream” (Pois ninguém pode pintar um sonho) reforça a ideia de que sentimentos tão profundos e subjetivos não podem ser capturados por meios tradicionais.

A música utiliza hipérboles e metáforas para destacar a singularidade desse amor. Um exemplo é “Anyone who sees her soon forget the Mona Lisa” (Qualquer um que a vê logo esquece a Mona Lisa), mostrando que, para o narrador, a amada supera até mesmo as maiores obras-primas. A menção ao “glow of dawn that paints the skies above” (brilho da alvorada que pinta os céus acima) associa a beleza dela a fenômenos naturais grandiosos, reforçando a ideia de que o amor verdadeiro é algo único e impossível de ser plenamente descrito. Assim, a canção transmite uma admiração profunda, usando imagens artísticas e naturais para expressar a impossibilidade de traduzir o sentimento em palavras ou imagens.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bibiana e traduzida por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Tokens e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção