exibições de letras 29.257

Take it Away

The Used

Letra

Significado

Leve Isso Embora

Take it Away

Abaixe-se!Get down!
Wooooooo!Woooooo
Abaixe-se!Get down!

Estou mentindo pra mim mesmoI'm lying to myself
E esse punhal é minha desculpaAnd this dagger is my excuse
Estou horrorizadoI'm apalled
Eu deveria ter pagado a dividaI Should have paid up
E eu deixei uma hora atrasadoAnd I left an hour late
Eu estava armazenadoI was laid up

Eu devo abusar de mim mesmoI must abuse myself
Eu contra tudo que eu inventeiI'm against all that I've made up
Cravado em pedra, o sol viráSet in stone the sun will come
E eu odeio luzAnd I hate the light
Você sabe que eu odeio luzYou know I hate the light
A mim isso parece tão bonito queimandoTo me it looks so pretty burning

Queime o solBurn the sun
Queime a luzBurn the light
Leve leve leve leve leve leve isso emboraTake take take take take take it away
Pegue minha mãoTake my hand
Pegue minha vidaTake my life
Leve leve leve leve leve leve isso emboraTake take take take take take it away

Eu devo ter pego alguma coisaI must have caught something
No calor de todas essas dançasIn the heat of all these dances
Eu sou um verme sem mais chancesI'm a worm with no more chances
E eu perdi todas as duvidasAnd I've lost all doubt
Em um romance quimicoIn a chemical romance

Eu acho que estou vagabundeandoI guess I'm bitching
Em pensamentos de esperança embaciadaAt the thoughts of tarnished hope
Isso parece tao engraçadoIt's kind of funny
O unico sentimentoThe only feeling
Eu nao estou apaixonadoI'm not in love
Voce sabe que isso nao é amorYou know it's not love

A mim isso parece tão bonito queimandoTo me it looks so pretty burning

Queime o solBurn the sun
Queime a luzBurn the light
Leve leve leve leve leve leve isso emboraTake take take take take take it away
Pegue minha maoTake my hand
Pegue minha vidaTake my life
Leve leve leve leve leve leve isso emboraTake take take take take take it away

Queime o solBurn the sun
Queime a luzBurn the light
Leve leve leve leve leve leve isso emboraTake take take take take take it away
Pegue minha mãoTake my hand
Pegue minha vidaTake my life
Leve leve leve leve leve leve isso emboraTake take take take take take it away

Irmaos e irmasBrothers and sisters
Eu estou aqui com vocesI'm right here with you
Porque todo mundo consegue umCause everyone's got one
Eu comecei a me matarI started to kill me
Eu sou tao apatico nos meus ressentimentosI'm so apathetic in my resentment
Vivendo, amando, não sabendo...Living, loving, knowing this...

Pegue minha mão (4x)Take my hand [4x]
Pegue minha mãoTake my hand (Take my hand)[3x]
Pegue minha mãoTake my hand
Pegue minha...Take my...
VidaLife

Pegue meu coraçãoTake my heart
Pegue minha menteTake my mind
Pegue meus pulmõesTake my lungs
Pegue minha...Take my...
VidaLife

Queime o solBurn the sun
Queime a luzBurn the light
Leve leve leve leve leve leve isso emboraTake take take take take take it away
Pegue minha mãoTake my hand
Pegue minha vidaTake my life
Leve leve leve leve leve leve isso emboraTake take take take take take it away

Queime o solBurn the sun
Queime a luzBurn the light
Leve leve leve leve leve leve isso emboraTake take take take take take it away
Pegue minha mãoTake my hand
Pegue minha vidaTake my life
Minha vidaMy life!

Enviada por Guilherme e traduzida por Carolina. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Used e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção