I Don't Know What to Say

Eu não sei o que dizer

I Don't Know What to Say

Eu não sei o que dizer - mas fiqueI don't know what to say - but stay
Até que o significado venha e encontre você de qualquer maneiraUntil the meaning comes and finds you anyway
Você pode não ter certezaYou may not be certain
Você nunca pode escolherYou may not ever choose
Você pode encontrar seu coração revelado como uma contusãoYou may find your heart revealed like a bruise
Quando você não me ligouWhen you didn't call me
Quando você ligouWhen you did call
Como água fluindo através de uma parede de tijolosLike water efflorescing through a brick wall
Agora estamos rindo de novoNow we're laughing again
Caminhando tarde da noiteWalking late at night
O nó na gargantaThe catch in your throat
A captura na minhaThe catch in mine

Eu não sei o que dizerI don't know what to say
Então eu falo demaisSo I say too much
E talvez por tudo issoAnd maybe through it all
Você sentiu o calor do meu toqueYou felt the warmth of my touch
Eu quero que a lama do amor pegue meus joelhosI want the mud of love to catch at my knees
Todo o lodo e areia entre você e euAll the silt and sand between you and me
Tirando das montanhas cada pedra negraPulling from mountains every black stone
Em volta de cada redemoinho no rioRound every eddy in the river
Descendo para o vale abaixoDown to the valley below
Arrastando por corpos, memórias esquecidasDragging for bodies, memories forgot
Suas mãos nos meus ombros, tudo que eu queroYour hands on my shoulders, everything I want
Só não vá, fiqueJust don't go, stay
Tudo mudou mil vezes de qualquer maneiraEverything has changed a thousand times anyway
Como se não tivéssemos poderLike we had no power
Como se não tivéssemos influênciaLike we had no sway
O desgosto que você conhece vai te encontrar de qualquer maneiraThe heartbreak you know will find you either way