
Out of Time (KAYTRANADA Remix)
The Weeknd
Arrependimento e nostalgia em “Out of Time (KAYTRANADA Remix)”
Em “Out of Time (KAYTRANADA Remix)”, The Weeknd explora o arrependimento e a sensação de perda irreparável. A repetição do verso “out of time” reforça a urgência e o peso de não poder recuperar uma oportunidade perdida. No trecho “You begged me with your drowning eyes to stay” (“Você me implorou com seus olhos afogados para ficar”), a imagem dos “olhos afogados” transmite um desespero silencioso, mostrando que o protagonista percebeu tarde demais o impacto de seu distanciamento emocional sobre quem o amava.
A música é marcada por um tom confessional, especialmente nos versos iniciais: “I've been so cold to the ones who loved me, baby, uh / I look back now and I realize” (“Fui tão frio com quem me amou, baby, uh / Agora olho para trás e percebo”). The Weeknd admite seus erros e a dor causada, expressando o desejo de reconciliação, mesmo sabendo que o tempo não volta. O refrão destaca promessas que agora soam vazias: “Say I love you, girl, but I'm out of time” (“Digo que te amo, garota, mas estou sem tempo”), evidenciando a frustração de querer consertar o passado quando já é tarde. O pedido para que a pessoa volte caso o novo parceiro falhe (“If he mess up just a little / Baby, you know my line” – “Se ele errar só um pouco / Baby, você sabe meu número”) revela esperança e resignação, mostrando que o protagonista ainda se agarra a uma chance remota de redenção. O remix de KAYTRANADA, com sua atmosfera dançante, contrasta com a melancolia da letra, intensificando a sensação de nostalgia e perda definitiva.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weeknd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: