Womble of the Universe

Womble do Universo

Womble of the Universe

Bem, eu decolhei da Estação EspacialWell I took off from the Space Station
E não sabia pra onde eu ia,And I didn't know where I was bound,
Olhei pela janela todos os meus amigos,I looked out the window at all of my friends,
Eles estavam acenando lá embaixo,They were waving from down on the ground,
E ninguém vai me fazer descer:And nobody's going to make me come down:

Sou o Womble do Universo, As estrelas estão nos meus olhosI'm the Womble of the Universe, The stars are in my eyes
O Womble do UniversoThe Womble of the Universe
O Capitão dos Céus, O Capitão dos Céus.The Captain of the Skies, The Captain of the Skies.

Eu estava viajando mais rápido que um raioI was travelling faster than lightning
Pelo meio da Via Láctea,Through the middle of the Milky Way,
Estava comendo sanduíches de pepinoI was eating the cucumber sandwiches
Que a Madame Cholet me deu.Given to me by Madame Cholet.
Bem, agora eu tô voando alto,Well I'm really flying high now,
Estou a milhas do chão,I'm miles now from the ground,
E ninguém vai me fazer descer.And nobody's going to make me come down.

Sou o Womble do Universo, As estrelas estão nos meus olhosI'm the Womble of the Universe, The stars are in my eyes
O Womble do UniversoThe Womble of the Universe
O Capitão dos Céus, O Capitão dos Céus.The Captain of the Skies, The Captain of the Skies.

Enquanto eu voava na minha nave a vapor,As I flew my clockwork rocket ship,
Eu escutava o rádioI listened to the radio
E mesmo sendo uma nave a vapor,And even though it was a clockwork rocket ship,
Eles estavam falando comigo lá de baixo.They were speaking to me from below.
"Você nunca vai descer agora?""Are you never coming down now?"
Eu ouvi todo mundo dizer,I heard everyone say,
"Se você quiser descer, sabe que tá tudo bem.""If you want to come down, you know it's O.K."