Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 295

I Won't Say The Lord's Prayer

The Wonder Years

Letra

Não Direi a Oração do Senhor

I Won't Say The Lord's Prayer

É uma série de bares, história fgazes e igrejas revestindo as ruas
It's a series of bars, thrift stores and churches lining the streets

Enquanto mulheres com crucifixos de ouro puxam crianças à crenças mal-formadas
While women with gold crosses push kids into half-formed beliefs

Se Lot fosse justo, acho que ele preferiria não ser
If Lot was righteous, I think I'd rather not be

Se depender de cercas construídas de moralidades fora de época
We lean on fences built from out-dated morality

É uma mentalidade da gangue
It's a gang mentality

É uma coisa perigosa
It's a dangerous thing

Eles não pedem pra você pensar, apenas para repetir depois de mim
They don't ask you to think, just to repeat after me

E assumir que você é desinteressadi pra olhar à isso criticamente
And assume you're too careless to look at it critically

Pararemos o progresso se isso contradizer o que você acredita
You'll stop progress if it contradicts what you're told to believe

Me recuso a passar minha vida de joelhos
I refuse to spend life on my knees

Esses quadros que ostentam táticas escabrosas
These billboards that flaunt these scare tactics

Me fazem pensar que você é o único bom se temet ser punido
Make me think you're only good if you're afraid of being punished

Todo domingo, sinos da igreja me acordam
Every single Sunday, church bells wake me up

Mas nunca sao o suficiente para me tirar da cama
But it's never enough to pull me out of bed

A igreja na Main Street tem suas portas pintadas de vermelho
The church on Main Street has got its doors painted red

E acho que é o jeito do Anjo da morte passar por elas
And I guess it's so the Angel of Death passes over it

Em seu caminho pra obter gás
On its way to get gas

A igreja na Broad Street tem um letreiro de neon que diz
The church over on Broad Street has got a neon sign that says Jesus Save Me

''Jesus, me salve''
And I guess it's so God can see from where he is in the cheap seats

E acho que é daí que Deus pode ver onde ele está em bancos baratos
I refuse to spend life on my knees

Me recuso a passar minah vida de joelhos
And I won't let somebody else make my decisions for me

E não deixarei outro alguém tomar decisões por mim
If we're all just Christians or Lions

Se somos todos crinstãos ou leões
Then I think I'd rather be on the side with sharper teeth

Então eu acho que preferiria estar do lado com dentes mais afiados. Não preciso ser salvo
I don't need saving

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Daniel Campbell / The Wonder Years. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Pedro e traduzida por Álvaro. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Wonder Years e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção