A Dança das Sombras

Der Tanz Der Schatten

No entanto, você escondeu seus olhosGleichwohl hast du deine Augen versteckt
Luz atrás da escuridãoLichtschein hinter der Dunkelheit
Uma luz que me mostrouEin Licht das mir gezeigt hat
Que você está cheio de medoDaß du von Angst erfüllt bist
Por favor, me digaErzähle mir bitte
Por que você carrega esse medo dentro de si?Warum du diese Angst in Dir trägst?

Meus olhos são tão escurosMeine Augen sind so dunkel
E as visões também são negrasAuch sind die Visionen schwarz
Negras como a noiteSchwarz wie die Nacht
O estado do crepúsculo do homemDer Dämmerzustand des Menschen
É o tempo da minha existênciaIst meine Zeit des Daseins

Estou tão sozinhoIch bin so alleine
Solidão na eternidadeEinsamkeit in Ewigkeit
Pensamentos apenas para mimGedanken nur für mich
Com a sombra eu sussurroMit dem Schatten flüstere ich
Com a sombra eu dançoMit dem Schatten tanze ich
Solitário eu me percoEinsam wandere ich
Eu desejo o sangueDas Blut begehre ih
A dança da morteTotentanz

Não dance mais com a sombraTanze nicht mehr mit dem Schatten
Por favor, não dance sobre o túmuloTanze bitte nicht über das Grab
Dance comigo a valsa de LúciferTanze mit mir den Walzer Luzifers
Anseio pelo seu amorIch sehne mich an deine Liebe
Para me tornar escuridãoUm Finsternis zu werden

Receber o beijo mortalDen tödlichen Kuß zu empfangen
Siga a escuridão rumo ao nadaFolge der Finsternis in das Nichts!
Doce néctar em seus lábiosSüßer Nektar auf deinen Lippen
Um filete de vida úmida de sangueEin Rinnsal blutfeuchtes Leben
Eu lamberia o amor do seu rostoIch lecke die Liebe aus deinem Gesicht
Eu lamberia o ódio do seu rostoIch lecke den Haß aus deinem Gesicht

Um sentimento tão embriagadorEin so berauschendes Gefühl
Provar a minha existência amargaMeine bittere Existenz zu schmecken

Para sempre e infinitamenteFür immer und unendlich
Um guia da sua alma eu souEin Seelsorger deiner bin ich

Deixe-me receber o seu beijoLaß mich Deinen Kuß begrüßen
O beijo autrodestrutivoDen selbstzerstörerischen Kuß

Entregue-se a mimGebe dich mir hin!
Eu estava cheio de tristezaIch war von Trauer erfüllt
Eu estava tão inconsolávelIch war so untröstlich
Mas você acendeu o amorDoch du hast die Liebe entfacht

Até eu morrer, me abraceBis ich sterbe umarme mich
E eu ressuscitareiUnd ich werde wieder auferstehen
Eu te amoIch liebe dich