The Five and Those Who Followed

Os Cinco e Aqueles que Seguiram

The Five and Those Who Followed

Apeiron! Tecido primordial!Apeiron! Primordial fabric!
De onde átomos recém-nascidos fogem com medoFrom which newborn atoms all fearfully flee
E assim atraídos pela lâmina que corta horizontesAnd so drawn to the blade that severs horizons
Adaga cósmica que não conhece descansoCosmic dagger that knows no sleep

Emanando da fonte da dor insuportávelEmanating from the source of unbearable pain
Vibrações sobem, pentatônicas, com formaVibrations ascend, pentatonic, with shape
Concretizando em ecos cristalinos do caosCongealing in crystalline echoes of chaos
Que sussurram as origens do reinado da divindadeThat whisper the origins of divinity's reign

Envoltos na poeira da criaçãoEnveloped in the dust of creation
E cobertos pela noiteAnd cloaked in nocturnal
Os primeiros, os cincoThe first, the five
Os poucos, os eternosThe few, the eternal

A tempestade que se segueThe ensuing storm
Perpetuando a gênesePerpetuating genesis
Texturizando o arTexturing the air
Com o cromatismo de formas indomadasWith the chromaticism of untamed forms

Ali reside a piscinaTherein lies the pool
Onde a dissonância gera a escuridãoWhere dissonance births the murk
Uma única névoa se ergueA lone vapor rises
Um sopro voluntário da terraA willing breath of the earth

Envoltos na poeira da criaçãoEnveloped in the dust of creation
Mas banhados pela luz do diaBut bathed in diurnal
As crianças, os dozeThe children, the twelve
Os muitos, os imortaisThe many, the immortal