Kings of Edom

Simbolismo cabalístico e forças ancestrais em “Kings of Edom”

A música “Kings of Edom”, da banda Therion, mergulha em referências bíblicas e esotéricas logo em seus primeiros versos. A menção aos "Kings of Edom" não se limita ao contexto histórico, mas se aprofunda no simbolismo da Cabala, especialmente ao associar Edom ao "Realm of Severity" (Reino da Severidade) e à ideia dos "vessels" (vasos) que se quebram. Esse conceito remete ao mito cabalístico da "quebra dos vasos" (Shevirat ha-Kelim), em que recipientes divinos não suportam a luz criadora e se rompem, liberando forças caóticas e originando o mal e a imperfeição no mundo. A repetição do verso “when the vessels break” (quando os vasos se quebram) reforça essa ideia de um momento primordial de desordem e transformação.

A letra também cita figuras como Mehetabel, Samael, Lilith e Asmodai, todas com forte carga simbólica. Samael é frequentemente visto como um anjo caído ou entidade demoníaca na tradição cabalística, enquanto Lilith, descrita como “an owl at night to the desert” (uma coruja à noite no deserto), remete à sua imagem de criatura noturna e marginal. A referência às “roots of Mandragora” (raízes de mandrágora) e à “Tree of Knowledge” (Árvore do Conhecimento) amplia o simbolismo, conectando a música à magia, ao conhecimento proibido e ao lado sombrio da criação. Ao invocar esses reis e entidades, a faixa cria uma atmosfera ritualística, evocando forças ancestrais e caídas, e reforçando o clima de mistério e poder que permeia toda a composição.