The Wild Hunt

A Caçada Selvagem

The Wild Hunt

Caçado pelas gárgulas através do labirinto,
Hunted by the gargoyles through labyrinth,
Perdendo o fio de Ariadne.
Loosing Arianes thread.
Eu me perdi!
I'm gone astray!
Saltando em direção ao caos sem nada
Tumbling into chaos without anything
E meu santo anjo protetor foi embora.
And my holyguardian angel has walked away.

Refrão:
ch:
Eu estou procurando minha sombra dentro de minha própria alma,
I'm chasing my shadow inside my own soul,
Eu sou meu próprio promotor nesta caçada selvagem.
I am the presecutor of myself in the wild hunt.
O deus chifrudo me leva em jornadas infernais.
The horned God takes me through infernal journeys.

Os cães estão latindo e as corujas gritam alto,
The dogs are barking and the owls cry at loud,
Sombras estão rindo e gritando nos meus ouvidos.
Shadows are laughing and screaming in my ears.
Eu vejo o contorno do Homem-de-Preto chifrudo.
I see the outline of the horned Man-in-Black.
Ele estende sua mão para meu ombro esquerdo com medo
He strech his hand to my left shoulder in fear.

Refrão
ch: ...

Eu me atiro em direção a todos os demônios,
I throw mysels into all the demons,
Eu me lanço nesta caçada selvagem.
I cast myself into the wild hunt.
A floresta é o labirinto do medo
The forest is the labyrinth of fear
E todos os mortos estão correndo na caçada.
And all the dead is running in the hunt.
Eu me dou a todos os meus demônios
I give myself unto all my demons
E os deixo comer minha mente e minha alma.
And let them eat of my mind and soul.
Eu ganharei estranhos poderes nesta destruição,
I will gain strange powers in this ravage,
Eu me lanço nesta caçada selvagem.
I cast myself into the wild hunt.

Refrão
ch: ...